我一生办过很多疑难案件。
这为探寻疑难案件的客观性提供了理论依据。
It provides theoretical basis for exploring the objectivity of difficult cases.
第四章是问题的展开与分析：疑难案件中法律确定性之反思；
The fourth chapter is the development of the topic to reexamine the determinism problem in the difficult cases.
赵律师长期从事房地产法律实务操作，擅长处理房产疑难案件。
Zhao practiced his professional career in the field of real estate for a long term.
在处理房产疑难案件方面具有丰富的办经验和独特的办案技巧。
He is good at dealing with complicated cases of real estate, and has rich experience and unique skills in dealing with cases of this field.
审刑院作为司法复审机构，主要职责是复审天下上奏的疑难案件。
As a judicial reexamining department, the case Review Court focuses on reexamining the doubtful and difficult cases reported from the country.
因为我们只做高院，最高院，重大疑难案件，所以我们能够做得更好！
Because we are simply doing the High Court, the Supreme Court, difficult cases, so we can do better!
对这一“疑难案件”，荷兰法院久拖未决，直到去年两边最终决定将其提交处理到欧盟法院。
On the "difficult cases", the Netherlands court protracted, the two sides last year until the final decision will be submitted to the EU court.
以最高法院为龙头的司法在应对日渐增多的疑难案件时，展示出“戴枷的舞者”之艺术，大致走出一条司法和谐之路。
Supreme court has already displayed its art of "the fetter's dancer to wear", and mostly came out the road of a judicial harmony.
我们是专业性从事高院，最高院，重大疑难案件研究的机构，我们的律师有深厚的法律理论功底和极高的学术造诣水平；
We are specialized in the High Court, the Supreme Court, major research institutions difficult cases, our lawyers have strong legal theoretical foundation and high level of academic attainments;
裁判者是否能援用数学证明的方法，在疑难案件中发现或设定一条辅助定理，可旁证法律解释最终能否获得“真的”或普适意义上的客观性。
By citing a mathematical testifying method, the judges can find or establish an auxiliary theorem so as to testify whether legal interpretation can have ultimately the "real" or general objectivity.
裁判者是否能援用数学证明的方法，在疑难案件中发现或设定一条辅助定理，可旁证法律解释最终能否获得“真的”或普适意义上的客观性。
By citing a mathematical testifying method, the judges can find or establish an auxiliary theorem so as to testify whether legal interpretation can have ultimately the "real" or general objectivity.
应用推荐