着重讨论了疏散人口和疏散地点间的关系，简单介绍了模糊疏散距离及其初步确定方法。
The relation between the evacuating population and places is discussed with emphasis, and the fuzzy evacuation distance is introduced and determined simply.
某大型超市具有人员活动集中、火灾荷载密度较大以及疏散距离超长等特点，需要重视消防设计和安全分析。
Evacuation is quite difficult for a large-scale supermarket when fires happen because of the personnel activity concentration, bigger fire density and further dispersing distance.
疏散路线标的很清楚，在距离地面很高的地区也设置了垂直疏散。
Evacuation routes are well-signed, and vertical evacuation is available in areas distant from high ground.
距离核电厂附近20公里以内的人员已被立即疏散。
The immediate vicinity of the plant, out to 20 kilometres, has been evacuated.
两门之间的距离和门的宽度对疏散时间影响不大。
The distance between the two doors and the width of the door has little effect on the evacuation time.
并提出采用距离控制疏散过程和瓶颈控制疏散过程来分析和计算建筑物的人员疏散。
The paper suggests using distance control evacuation course and bottleneck control evacuation course to analyze and calculate building personal evacuation.
设备的框架、平台连通地面的梯子个数按规范设计、安全疏散通道间的距离不大于50米。
Number of stairs in equipment structure, operation platform and ground conform to design specifications, and the distance between safety evacuation passages isn't more than one of 50 m.
设备的框架、平台连通地面的梯子个数按规范设计、安全疏散通道间的距离不大于50米。
Number of stairs in equipment structure, operation platform and ground conform to design specifications, and the distance between safety evacuation passages isn't more than one of 50 m.
应用推荐