没有合胞体蛋白,老鼠的胎盘畸形生长,胚胎死亡。
Without syncytin, mice developed deformed placentas, and their embryos died.
瘿蜂所分泌的毒汁能使野玫瑰或像树产生畸形生长。
The poison secreted by the gallfly produces monstrous growth on the wild rose or oaktree.
首先,由于指关节内骨软骨瘤与受累指骨的关节软骨一起持续生长,所以它们可以引起畸形或者活动受限。
First, because intraarticular osteochondromas of the finger grow in continuity with the articular cartilage of the affected phalanx, they can cause deformity or limitation of motion.
刘的手指停止生长在最近几年,所以整形外科是在去年可能纠正畸形。
Liu's fingers stopped growing in recent years so plastic surgery was at last possible to correct the malformation.
畸形类的生长非常迅速,在一岁之内尤其是前几个月生长迅速。
The growth of deformity very quickly, especially in the first months in rapid growth.
畸形可能是由骨软骨瘤过度生长或关节软骨增生引起,而且有时可继发于活动受限。
Deformities may be caused by overgrowth of an osteochondroma or hyperplasia of articular cartilage and sometimes can occur secondary to changes induced by limitation of motion.
结论进一步研究颅缝过早闭合及相关生长因子的作用,将有助于阐明颅盖畸形形成机制,并更好地指导临床治疗。
Conclusion Further research about craniosynostosis and the growth factors involved will contribute to understanding the mechanism of calvaria abnormalities and help treat problems.
死亡原因与合并畸形、肿瘤损害胎盘功能或特殊生长部位有关。
The common causes responsible for death were malformation, placental impairment due to tumor invasion or tumor grown at a special site.
下颌偏斜畸形表现程度随生长发育逐渐加重,从替牙期到恒牙期有从下颌移位向真性骨骼畸形发展的趋势。
Display degree of mandibular lateral deformity is aggravating gradually to grow at the same time, which is development trend from mandible shift to the genuine skeleton deformity.
目的将体外培养软骨移植修复兔生长板缺损,防止生长板缺损早闭造成的肢体发育畸形。
Objective to prevent early closure of growth plate and developmental deformities of limbs by allografts of cultured cartilages into growth plate defects of rabbits.
目的观察两端滑动中段锁定椎弓根螺钉框架结构治疗生长发育期脊柱畸形的效果。
Objective To observe the effect of a new kind of pedicle screw frame system with sliding terminus and locked middle segment on spinal deformity in growing period.
瑞香狼毒对菜青虫的生长发育有较大影响,抑制幼虫发育,并使由其发育成的蛹及羽化出的成虫畸形;
The experimentation on the growth and development showed that the SCNE had significant good inhibitory effects, with the most malformation of the prepupa, the pupae and the mature.
目的为了客观研究唇裂伴牙槽裂畸形状况下上颌骨生长发育变化规律。
Objective Study the maxillary growth for the unilateral cleft lip and alveolus.
结论培养软骨异体植入兔生长板缺损,可替代缺损的生长板软骨组织,维持肢体正常生长,防止肢体发育畸形。
Conclusion Allograft of cultured cartilages into growth plate defects may replace lost growth plate tissues, maintain normal growth of limbs and prevent developmental deformity.
CPAP的某些突变诱导神经发育紊乱疾病“常染色体隐性小脑畸形(MCPH)”导致人类大脑生长的严重缩小。
Mutation of CPAP induces a neuro-developmental disorder named MCPH (autosomal recessive primary microcephaly) that causes a great reduction in brain growth in human.
虽然这些病毒不能使葫芦科瓜类作物死亡,但能为害它们自然生长过程,使果实产生畸形甚至绝产。
These viruses do not always kill the plant but often disrupt the natural processes so severely that the plant produces abnormal fruit or no fruit at all.
生产过量时会导致巨人症、肢端肥大症或其它畸形,生产不足时会造成侏儒症,而在青春期以前给予生长激素,会戏剧性痊愈。
Excessive production causes gigantism, acromegaly, or other malformations; deficient production results in dwarfism, dramatically relieved if GH is given before puberty.
孕妇吸入大量甲苯可以会造成胎婴儿畸形、中枢神经系统功能障碍及生长发育迟缓等缺陷。
Inhalation of toluene can cause pregnant women infants with malformations, fetal central nervous system dysfunction and growth retardation and other defects.
结论:唇裂修复术后会出现上颌后缩的生长发育畸形。
Conclusion: After cleft lip repair maxillary retrusion will happen.
用搏动指数、阻力指数、A/B比值,结合二维实时显像对胎儿宫内生长迟缓、畸形、宫内胎儿死亡的研究。
The combination of three parameters of Doppler is pulse index (PI), resistance index (RI), A/B ratio together with.
恒牙萌出的情况不仅能反映生长发育的状况,而且随着恒牙萌出数的增多,错牙合畸形的发生率也随之增高。
We also demonstrated that the incidence of malocclusion increased with the increase of the Numbers of erupted permanent teeth.
这种移位不会为恒牙的生长腾出空间,导致牙齿生长畸形,需要以后的正畸处理。
This shifting may not leave room for the permanent teeth, and cause the teeth to come in crooked, requiring future orthodontic care.
方法:五十二个来自北印度有安氏二类一分类错合畸形的女孩,而同样的生体生长成熟状态的病人也被选出来进行研究。
METHODS: Fifty-five girls from North India with Class II Division 1 malocclusion and the same physical growth maturation status were selected for the study.
结论前臂肌间隔是环状韧带重建的理想方法,适合治疗不伴尺骨畸形和桡骨过度生长的单纯儿童桡骨小头陈旧性脱位。
Conclusion Annular ligament reconstruction with forearm intermuscular septum can lead to satisfactory results for chronic radial head dislocation in children.
结论前臂肌间隔是环状韧带重建的理想方法,适合治疗不伴尺骨畸形和桡骨过度生长的单纯儿童桡骨小头陈旧性脱位。
Conclusion Annular ligament reconstruction with forearm intermuscular septum can lead to satisfactory results for chronic radial head dislocation in children.
应用推荐