水彩画似乎仍比油画略逊一筹。
Watercolour still seems somehow to be the poor relation of oil painting.
这些后期画作的价值略逊一筹。
战斗升级了,但公企鹅还是略逊一筹。
The fight escalates, but the cuckolded penguin comes off worse.
如果收购成功,微软之云会进一步膨胀,但仍比谷歌略逊一筹。
If it succeeds, the takeover would expand Microsoft's cloud, though not to the size of Google's.
野生环境下生长的铁皮石斛比人工栽培的铁皮石斛略逊一筹。
The content in the Dendrobium candidum growing under the wild environment is less than that in the manual cultivation Dendrobium candidum.
与梵·高相比,塞缪尔·帕尔默的名声也许会略逊一筹,但他不会再被忽视。
Samuel Palmer's reputation may buckle a bit under the strain of a comparison with van Gogh, but he is neglected no longer.
科瀚更擅长报道和搜集信息,而在如何把信息正确传达给读者方面,他要略逊一筹。
Mr.Cohan has done a better job of reporting and gathering information than he has of relaying it to the reader.
但跟直接从物理实验室来经济学班上课的另一个学生相比,我的混淆程度倒也略逊一筹。
But not as mixed up as another student in my economics class who came there direct from a physics laboratory.
因为它们看上去更像全局导航或文本内容,所以,与视觉特色明显的选项卡式界面相比,breadcrumb链接难免略逊一筹。
Because they looked so much like global navigation or textual content, the breadcrumb links were easier to miss than your visually distinctive TAB interface.
因为它们看上去更像全局导航或文本内容,所以,与视觉特色明显的选项卡式界面相比,breadcrumb链接难免略逊一筹。
Because they looked so much like global navigation or textual content, the breadcrumb links were easier to miss than your visually distinctive TAB interface.
应用推荐