加入到一个群组后，单击留言板并浏览正在讨论的话题(参见图17)。
Once you've joined a group, click Message Board and scan the topics that are being discussed (see Figure 17).
但是在Slashdot上，一条留言往往会引发出新的讨论话题——具有更多枝桠的讨论树。
But on Slashdot, a comment will often provoke a new thread of conversation-a tree with more branches.
你有针对性宣布出售电子锌、电子邮件讨论组、留言版等。
Announce your sale in a targeted e-zine, E-mail discussion groups, message boards, etc.
但是，我认为我有权力也有责任把我眼中的真相告诉更多的人。如果想讨论这件事情的细节，请在MSN或者论坛里给我留言。
However, I think, it is my rights and responsibilities to present my ideas and the truth in my eyes. If you want to discuss with on the details, please leave messages on my MSN or the board.
你的医生应该对这些危险性说些什么？与大家在2型糖尿病互助小组留言板上讨论。
What does your doctor have to say about these risks? Talk with others on WebMD's Type 2 Diabetes Support Group message board.
希望你们更多参与我的博客，我们可以自由讨论，也欢迎给我留言。
I hope you will participate in an active discussion with me through this blog and look forward to hearing from you.
您如需要使用本网页之讨论区及留言版，必须提供使用者名称、密码和电子邮件信箱以作注册使用。
To register for the access of this website, please provide us with a user name, a password and an email address.
有各种组织和留言板专门讨论世界的网上个人助理。
There are various organizations and message boards devoted to the world of the online personal assistant.
我们讨论的是电话留言，个人写的便条，和真实存在的人的邮件，这种没有回复是非常讨厌的习惯。
Rather, we're talking about telephone messages, personally written notes, and email messages from real, live human beings, that go unanswered and unacknowledged. Nasty habit!
若要留言，在英文的使用者讨论版比较容易得到快速的回话。
If you wish to leave a message, doing so on the English user talk page would result in a faster response.
现在从广播到留言全世界都在讨论AI的私自离开灰熊的问题。
From talk radio to message boards to water coolers in the workplace, Iverson's departure has been controversial and a hot issue.
作为匿名用户，非常感谢您能提交留言参与讨论或者告之文章需要补充、修正的地方。
To every anonymous user, we'd really appreciate that you join to discuss or inform us any missing content…
如果你有好的想法或问题，或者你有想读到哪方面的文章，请在留言板参与留言，这样大家可以一起讨论。
If you have any good ideas or questions, or any aspects of articles you would like to read, PLS leave a message on the discussion board, so everyone can discuss about it. Thank you.
如果你有好的想法或问题，或者你有想读到哪方面的文章，请在留言板参与留言，这样大家可以一起讨论。
If you have any good ideas or questions, or any aspects of articles you would like to read, PLS leave a message on the discussion board, so everyone can discuss about it. Thank you.
应用推荐