但目前对留美学生的文学革新思想研究却比较缺乏。
But the current students studying in American in new literary studies have been more a lack of innovative thought.
五四新文学运动时期，留美学生的文学活动可以说是现代文学史上的一座丰碑。
At the May Forth New Cultural Moment Period, students in the literary activities can be said to be a milestone in the history of modern literary.
第三部分“留美学生的文化主张”，本部分从两个层面重点论述留美学生整体的文化观点。
The third part of the "ideas of students studying in America in the literature", two aspects of which focuses on the entirely literary perspectives.
在过去的一学年中，中国大陆的赴美留学生共有6.258万人，约占留美学生总数的11%。
Of those studying in the US, 62,580, or roughly 11 per cent of the total, came from Chinese mainland this past school year.
去年印尼和肯尼亚的留学生数均下降3%，后者是留美学生数排名前20位国家中唯一一个非洲国家。
There were three percent drops from Indonesia and Kenya, the only African country in the top twenty last year.
对于许多留美学生来说，比较难的是他们必须要调整并适应美国的时间观--尽可能地节省时间，好好利用每一天。
One of the more difficult things many students must adjust to in the states is the notion that time must be saved whenever possible and used wisely every day.
2009年，贝拉克•奥巴马到中国访问时，他说希望美国在今后4年能派送10万学生到中国学习，目前这一数字已经达1.4万左右。 中国的留美学生要多得多。
When Barack Obama visited China in 2009 he said he wanted America to send 100, 000 students to China over four years—the current figure is around 14, 000.
2009年，贝拉克•奥巴马到中国访问时，他说希望美国在今后4年能派送10万学生到中国学习，目前这一数字已经达1.4万左右。 中国的留美学生要多得多。
When Barack Obama visited China in 2009 he said he wanted America to send 100, 000 students to China over four years—the current figure is around 14, 000.
应用推荐