我许多照片过去都是留底片的。
There were lots of photographs, I used to have the negatives.
遗憾的是,我没有抄一份留底。
遗憾的是,我没有抄一份留底。
第五联收货单及第六联由配舱人留底。
Receiving one-fifth, and sixth in conjunction with cabin to stay together by the end.
五楼是所有书的留底儿,不允许外借,但可以随便看。
Five buildings are all books leave a stub, does not permit the external loan, but may look casually.
增加预留底厚和将预留底置于筒形件底部,可有效防止裂纹产生。
The crack can be effectively prevented by thickening bottom and remaining bottom at the end of extruded cylinder.
本证明一式三联,一联交海关,一联交港区,一联船公司代理留底。
The certificate has three copies, respectively for the customs, the port authority and the shipping agency.
获取各部门批准后交两份打样稿给客户部,签署后,一份给客户,一份留底。
For each department approval. After the two proofs to the customer, after signing a copy to the customer.
在案件执行申请负一层厚厚的湿边未加工釉应留底每一节帮助,让勾兑的下一个步骤。
In case of performing negative applications a thick wet edge of unworked glaze should be left at the end of each section to help allow the blending of the next one.
锅内留底油,放入干辣椒和花椒翻炒出香味,牛肉片回锅炒匀,加入调味翻炒均匀至干。
Leave a little of oil in the wok and add in pepper corns and chillis. Stir until fragrant and return the beef slices to the wok. Add in the seasoning and continue stirring until the sauce has dried.
买家应该留底和保留所有财产的所有权,一起开发符合买方规格的产品制造的设计图和工具。
Buyer shall retain sole and exclusive ownership of all proprietary and co-developed designs and tooling used in the manufacture of Goods to Buyer's specifications.
步骤三:锅里留底油(如果油不清亮的话,重新洗锅倒油),加入生姜、大蒜、野山椒、红椒炒香。
Step three If the oil can't be reused, remove them and add new oil. Add ginger, garlic, pickled chili and red chili into the pot, deep-fried them.
步骤三:锅里留底油(如果油不清亮的话,重新洗锅倒油),加入生姜、大蒜、野山椒、红椒炒香。
Step three If the oil can't be reused, remove them and add new oil. Add ginger, garlic, pickled chili and red chili into the pot, deep-fried them.
应用推荐