传统上，母亲们留在家里照看孩子。
他走到客厅的笔记本电脑前，他把电脑放在一张小桌子上，那是过去母亲放花瓶的地方，直到她失业的儿子不情愿地滞留在家里。
He had placed it on a small table that his mother had used for a vase of flowers until her unemployed son found himself reluctantly stuck at home.
小鬼当家当母亲发现所有家人都去度假，只把孩子一个人留在家里的时候，她归心似箭，想尽早地赶回家。
Home Alone: When a mother discovers she left her son at home while the rest of the family went on vacation, she wants to get back home to him as quickly as possible.
母亲当年暗自得知这种疾病的痛苦，而毅然决然地坚持把丈夫留在家里亲自护理到他最后一刻。
She knew intimately the anguish of this disease. She had insisted on keeping her husband home and nursing him until the end.
留在家里，好好照顾你的母亲。
不要把你生病的母亲一人留在家里。
怀特夫人：我已经做了决定。我决定留在家里做一个专职母亲。
Mrs. White: I have made a decision. I've decided to stay at home and be a full-time mother.
我决定留在家里做一个专职母亲。
我想在走廊上见到她母亲的话我就叫她把孩子留在家里。
I thought I saw her mother on the porch and felt like demanding she keep her child at home.
如今，父亲或母亲留在家里呼应他们的孩子而不愿过早前往权利岗位正成为添加的趋向。
There is a growing tendency for parent these days to stay at home to look after their children instead of returning to work earlier.
父亲外出了，但母亲留在家里。
她回乡生过孩子以后就又回到北京，找了一份工作，又找到了丈夫，她把孩子留在家里留给她母亲照料。
After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother.
弗兰纳的母亲留在家里为了给她最好在家中的糊口生涯。
Flannery's mother stayed at home in order to give her the best at home life possible.
弗兰纳的母亲留在家里为了给她最好在家中的糊口生涯。
Flannery's mother stayed at home in order to give her the best at home life possible.
应用推荐