不要等待，今天就留下美好的记忆吧。
不要等待！今天就留下美好的记忆吧。
跑无止境-永不止步！为人生留下美好的记忆而跑吧！
Run endless, never stop! For a lifetime of memories and run!
这里与众不同人的瑰丽景色，将给游客留下美好的记忆。
They can admire the beauty of this strange land. They can leave with happy memories.
这种体会会给你留下美好的记忆，并且改变你对生活和大自然的看法。
The experience will make you a wonderful memory and may change the way you think about life and nature.
我真诚地希望上海人民和世界各地的游客都会在上海世博会留下美好的记忆。
So I sincerely wish the people of Shanghai and visitors to the Expo an exciting and rewarding experience.
愿我们崭新的面貌、完善的设施和真诚的服务给您留下美好的记忆和真切的感受！
We sincerely hope that our brand new image, good establishment and pure-hearted service will bring you comfortableness and satisfaction.
上百的国家或州立公园为背包族提供游览，感受大自然的机会，这样不寻常的经历为人生留下美好的记忆。
Hundreds of national and state parks offer the backpacker a chance to see, hear and feel the natural world. It is an experience that provides a lifetime of memories.
上百的国家或州立公园为背包族提供游览，感受大自然的机会，这样不寻常的经历为人生留下美好的记忆。
Hundreds of national and state parks offer the backpack er a chance to see hear and feel the natural world. it is an experience that provides a lifetime of memories.
我注视着我的家人在人群中往前走，我希望他们对自己的所作所为都没有遗憾，不管是过去还是将来，只留下美好的记忆去回味，并且好好生活下去。
I watched the family make their way along the path and I hoped that there would be no regrets for deeds done or not done, just good memories to reflect upon and their lives to live.
不仅是他们的客户得到了美妙的记忆，他们自己也珍藏了爱侣们留下的美好回忆。
Not only do they give their clients great memories, they also cherish the memories lovers give them.
既然原来那个孩子给父母留下了具有特殊天赋和兴趣的美好记忆，那么父母怎么能够不期望一个一模一样的孩子呢？
Since the original would be fondly remembered as having particular talents and interests, would not the parent expect the copy to be the same?
阿里雅成功的塑造了一位夜间出没的皇后，在我们的记忆里留下了美好的瞬间，使我们迫切想知道后面发生了什么。
Aaliyah made for one incredible queen of the night, and we're left to wonder what could have been.
在这里，您不仅可以尽情享受“温馨家居式”的服务，还可以体验到极具个性化的服务，使您的北京之行留下美好记忆。
Here, you can not only enjoy the "home-style warmth", but also experience the highly personalized service, making your trip to Beijing a beautiful memory.
东道主的热情好客和中国的气象万千都给我们留下了深刻的印象，这些良好的印象将永远珍藏在我们美好的记忆中。
We are deeply impressed by the gracious hospitality of the host and the diversity of China, and these fine impressions will always remain in our cherished memories.
是的，我们度过了愉快的假日，那个岛屿给我们留下了美好的记忆。
Yes, we enjoyed the holiday and brought away happy memories of the island.
是的，我们度过了愉快的假日，那个岛屿给我们留下了美好的记忆。
Yes, we enjoyed holiday and brought away happy memories of the island.
东郊宾馆，一处境色宜人，气度不凡的尊荣之地，是您豪华婚礼首选之地，更是您留下一生美好记忆的最佳之地。
Dongjiao Hotel, a pleasant situation of color, honor the extraordinary bearing, it is your first choice for luxurious wedding is a beautiful memory you left behind his life to the best.
每个人都曾有过美好的青春和美丽的年纪，可那些绚丽的日子却稍纵即逝，留下的只有清晰抑或朦胧的记忆。
Everyone has had a better youth and beautiful age, those beautiful days are transient, leaving only the clear or hazy memory. Time Oh, you go too hastily, why not stop to rest your feet?
欢迎大家来到秘鲁，这里有你想象不到的古老文明与让人心心旷神怡的风景，有岩石完美堆砌出的城市，会给你留下最美好的记忆。
Welcome eto Peru, a country with ancient civilizations, beautiful sceneries, and cities piled up perfectly with rocks. You will have a most beautiful experience here.
希望北京能为每一位贵宾留下难忘而美好的记忆，希望大家在华彬庄园击球愉快，赛事取得圆满成功！
I hope each guest will have a great memory during this week in Beijing, Hope all of the participants play well and wish this tournament a great success!
友好热情的员工将为您提供细致周到的服务，让您的北京之行留下美好记忆。
Aside from that, amiable and ardent attendants will provide you with meticulous and considerate services, so as to make you have a beautiful memory to your journey in Beijing.
如今，不管是企业还是国家，都希望能触及人们的心灵和情愫，留下更多的美好记忆。
Nowadays, companies and countries need to touch people's hearts and passions as they want more personal engagement with something memorable.
罗纳尔多用行动向大家证明，简单而且真实，罗尼在场上的表现会在你的记忆中留下美好的画面，也让那些面对他的人产生一丝恐惧。
He makes you believe. It's simple really: his presence on the field continues to paint bright pictures in the memories of those that adore him and to create fear in those that have to face him.
中国之旅结束了，我的脑海里留下了在每个城市的美好记忆。
The trip to China is finished, and I was left with beautiful memories of every beautiful city we visited.
中国之旅结束了，我的脑海里留下了在每个城市的美好记忆。
The trip to China is finished, and I was left with beautiful memories of every beautiful city we visited.
应用推荐