拍一张背影照是个不错选择,既能给人留下想象空间,也能给人带来不一样的感觉。
Taking a back view photo is a good choice, which can leave room for imagination and bring a different feeling as well.
苹果今天回答了我们两个非常重要的问题——何时可以预定和购买iPad,但是仍为我们留下了很多的想象空间。
Apple gave us the answers to two very important questions today — when can you pre-order an iPad and when can you buy one — but left a lot to the imagination.
艺术空白使艺术画面具有丰富的启发性、暗示性,从而为欣赏者的想象和再创造留下了广阔的空间。
The artistic blank makes the artistic imagination to be abundant enlightenment, hinting, thus imagination and recreation of persons who appreciate left the broad space.
翻译理论认为原作与译作为其各自的读者留下的想象空间应该是相同的,但事实远非如此。
According to translation theory, the image space left by the original and the translated works for the readers should be the same, but in fact, it's far from being so.
我更喜欢的是鳌园里的石阶,它们因岁月的侵蚀呈现出班驳和沧桑,却给人留下了很多想象的空间。
I like the stone steps in Ao Park. As a result of the years of erosion, there were mottle and vicissitudes, leaves a lot of room for imagination.
你所做的只是抱着你的胳臂给你的想象留下空间。
All you have to do is wrap your arms around them and leave the rest to your imagination!
你所做的只是抱着你的胳臂给你的想象留下空间。
All you have to do is wrap your arms around them and leave the rest to your imagination!
应用推荐