利奥毫不畏缩地回瞪着他。
他毫不畏缩，跟我对视着。
她毫不畏缩地与他对视。
一个女孩躲在了柱子的后面；坐在喷泉台子上的那个，似乎在退缩和畏缩。
One girl hides behind a pillar; another, the one sitting atop the fountain, seems to flinch and cower.
这个词是如何从“一个让你想要拥抱的人”变成“一个让你畏缩的人”，我们不得而知，但其中有一些诱人的线索。
How the word made the leap from "someone who makes you want to cuddle" to "someone who makes you cringe" isn't really known but there are a few enticing clues.
在困难面前怎能畏缩不前呢？
How could we hesitate to press forward in the face of difficulties?
那条狗看见了一条蛇便畏缩不前。
也不要畏缩于冰雹的暴戾。
当老板来到身边时，他们也不畏缩。
你是否曾因为害怕失败而畏缩不前？
Have you ever held back on doing something because you were afraid of failure?
奇怪的是，俄罗斯并没有畏缩。
刺碎我畏缩的心房。
不论怎样，都不要畏缩、支吾或抱歉。
她返回科罗拉多老家时变得畏缩恐惧。
证明它们的价值是个使人畏缩的任务。
乍一看，这些话足以让项目经理感到畏缩。
At first glance, these words may be enough to make a project manager cringe.
不过，即使这样也是一个令人畏缩的倍数。
勇敢一点表达你真正想说的，不要畏畏缩缩。
德国各家银行在勾销希腊债务方面畏缩不前。
维护一个大型的站点可是一个让人畏缩的经历。
在说到自己从事的工作时，没有人愿意畏畏缩缩。
No one wants to have to cringe when they tell people where they work.
这可能看上去令人畏缩，但实际上却很容易实现。
This may seem daunting, but it is actually quite easy to achieve.
他们惊恐，畏缩。
但现在，我们会毫不畏缩地去买那“山寨”手提包。
他好像在畏缩。
各种丧失向我生命倾注，使我畏缩的心灵在剧烈的折磨中发抖。
Bereavements are raining into my life which are making my shrinking heart quiver in its intensity of suffering.
然而俄罗斯人面对的危险是的的确确而且令人畏缩的。
尽管这项任务令人畏缩，但我们的本性仍然让我们去尝试。
尽管这项任务令人畏缩，但我们的本性仍然让我们去尝试。
应用推荐