有时候,划分界限是有必要的,但执行起来却比预料中还要费力。
Boundaries are necessary sometimes. Enforcing them takes a lot more effort than it ought to.
这些会猫叫,我在哪里划分界限呢?
如此一来,你必须为自己划分界限,也与他人保持距离,因为你只有这么一点点时间和精力。
That requires you setting some necessary boundaries for yourself and for other people, as you only have so much time and so much energy.
在一个固定url中的CVS文本ZIP文件并不是用于划分界限,而是尽可能地移除阻止参与到项目中的技术壁垒。
A ZIP file of CSV text sitting at a fixed URL won't win any awards for being cutting edge, but it removes nearly any possible technology barriers for participating in the program.
对保时捷的迷恋不分界限。
邻国黎巴嫩要求对海岸线划分界限,这种紧张气氛日益凸显。
Tension with next-door Lebanon over demarcating the maritime border is rising.
此处是欢迎任何国籍,不同性向的人。问卜无分界限, 问卜的主题亦无此限。
This place accepts any ppl that are gay, lesbian, straight and difference races. All are welcome. Fortune telling is no boundary and limitation to these and topics related to these.
黑色与铁锈色之间的划分界限清晰。
The demarcation between black and rust is to be clearly defined.
遨游世界各地,科学不分界限。
西部里本身没有什么分界线,所以萨尔必须新发明一个,他所分的界限可以说按照时间来的。
There is no border in the West. So Sal has to reinvent one, and in some sense it's a border of time.
从分界线明信片可以扩大你的界限。
POSTCARDS from the LINE of DEMARCATION may expand boundaries for you.
爱是不分界限的,真正的友情持续终身,今天的再次重逢,你会为你曾做的高兴!
Love knows no limits and true friendships last a lifetime. Get back in touch with someone today. You'll be glad you did.
爱是不分界限的,真正的友情持续终身,今天的再次重逢,你会为你曾做的高兴!
Love knows no limits and true friendships last a lifetime. Get back in touch with someone today. You'll be glad you did.
应用推荐