在峰会上，双方同意在第三世界严格执行知识产权标准。
At the summit they agreed to push for stricter enforcement of intellectual-property rights in third countries.
峰会(以及计划中的后续峰会)的最终价值在数月或数年内都不会明显体现，可能只会直接应用于学术界。
The ultimate value of the summit (and planned future summits) will not be evident for several months or years and may only be directly applicable to academia.
李辉表示，本次峰会受到国际社会和新闻界的广泛关注。
Li noted that the summit has drawn wide attention from the international community and the media.
这次峰会由PeterDenning组织，有超过250个行业、从业者、学术界代表出席。
The Summit was organized by Peter Denning and attended by a little over 250 people representing industry, practitioners, and academia.
以中国图书馆学会2005“新年峰会”为标志，认为图书馆界已开始以积极主动的态度参与著作权立法的进程。
Marked by the "2005 New Year Summit of the library Society of China", the library field took the initiative to participate in the legislation process of Copyrights.
士研咨询每年组织40多个国际商业峰会，汇集了战略管理者所关注的关键议题和众多政商研界的精英，已成为全球商业领导者不可或缺的沟通交流平台。
Shine Consultant organizes over 40 international business summits each year, bringing together the key issues of concern to strategic managers and many political and business elites.
2016世界旅游城市联合会重庆香山旅游峰会即将拉开帷幕。
World Tourism City Federation and Chongqing Fragrant Hills Tourism Summit will open soon.
2016世界旅游城市联合会重庆香山旅游峰会即将拉开帷幕。
World Tourism City Federation and Chongqing Fragrant Hills Tourism Summit will open soon.
应用推荐