这个数字代表的意思是,如果把球打在界内区(很多球是打在界外的),将有近7成的机率会出局。
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
在最后的协议中,他们说,每个人都知道边境要被调整,因此一些定居区会留在以色列,在新划定的边界内随意扩张。
In a final deal, they say, everyone knows that the border will be adjusted so that some settlements will stay in Israel, free to expand behind a new line.
根据区域边界内的植物数量,北极地区可以划分成三个植物区系(分别是高北极,低北极和次北极)。
The Arctic region is broken into three floristic zones (High, Low and Sub Arctic), referring to the amount of plant life that exists within the regions' boundaries.
他在非军事区找不到猎物,只见对方边界内有个敌兵打瞌睡。
With no quarry to be found in the demilitarised zone, North spotted a dozing enemy across the border.
第十五条开发特殊性工业区,应于区界内之四周或适当地区分别规划设置缓冲地带及空气品质监测设施。
Article 15 When developing special industrial parks, buffer zones and air quality monitoring facilities shall be planned and installed within the boundaries of the parks or in appropriate areas.
第十五条开发特殊性工业区,应于区界内之四周或适当地区分别规划设置缓冲地带及空气品质监测设施。
Article 15 When developing special industrial parks, buffer zones and air quality monitoring facilities shall be planned and installed within the boundaries of the parks or in appropriate areas.
应用推荐