我们的产品畅销日本、韩国、美国和欧洲。
Our products are popular in Japan, South Korea, America and Europe.
产品以外销为主，畅销日本、韩国等海外市场，并深受当地客户喜爱。
Products are exported mainly to Japan, Korea and other overseas markets, and loved by the local customer.
产品现已通过了国际绿色有机食品认证组织的认证，畅销日本及欧美市场。
All the products have passed the standard and got the certificate under the International Green Organic Food Organizations, and we have a well selling market in Japan, Europe and the United States.
产品畅销日本、德国、英国、韩国、美国、中东地区、南美、东南亚等地。
Most of our products are exported to overseas market, including Japan, Germany, England, Korea, USA, Middle East, South America and South-east Asia nations.
公司产品全部用于出口，畅销日本、韩国、美国、加拿大、欧洲及中东各国，受到了客户的一致好评。
Our products are for export, which covers Japan, South Korea, the United States, Canada, Europe and the Middle East. And it is well accepted by our customers.
我们产品质量可靠，价格合理，畅销日本，美国，加拿大，西班牙等国家和地区，年出口额超500万美元以上。
Because of our high quality products, reasonable price and timely delivery, our products sell well in Japan, American, Canada, Spain etc. the annual export volume is over 5 million USD.
村上春树是日本的畅销书作家。
小店里摆满了各种畅销书籍，其中就有厚厚的日本漫画书。
The tiny shop is crammed with bestsellers, some of them thick manga comic books.
清水说，当时他建议出版《爸爸》杂志的日文版，但同事们对此都不太看好。 随着人们观念的改变，如今几种面向爸爸的育儿杂志在日本也开始畅销起来。
Shimizu said that when he raised the idea at the time of making a Japanese edition, colleagues said it wouldn't sell.
在日本，在2007年的前6个月，十大畅销的小说作品有一半是在移动电话上创作的。
In Japan, half of the top ten selling works of fiction in the first six months of 2007 were composed on mobile phones.
尼桑在美国，日本，欧洲和亚洲召回214万辆汽车，包括畅销车型米克拉，原因是点火问题，可能会导致发动机熄火。
Nissan is recalling 2.14 million vehicles in the US, Japan, Europe and Asia, including the popular Micra model, for an ignition problem that may stall the engine.
Swatch团队以他们自己的方式击败了日本，创造了史上最畅销的手表品牌并且成为了世界上最大的手表生产商，占据着四分之一的市场份额。
It went on to beat the Japanese at their own game, creating the bestselling watch brand in history and becoming the largest watchmaker in the world, with a quarter of the market.
日本汽车经销商协会(Japan AutomobileDealers Association)数据显示，2月份普锐斯在日本售出逾27,000辆，连续第10个月成为日本最畅销车型。
More than 27,000 Priuses were sold in February in Japan, making it the nation's best-selling fmodel for the 10th straight month, according to the Japan Automobile Dealers Association.
日本设计师近日发明出许多搞怪图案的防流感口罩，在市场上立刻畅销起来。
A Japanese fashion designer has designed various fancy face masks against the A/H1N1 virus, becoming an instant success on the market.
日本汽车销售协会联合会8日公布的数据显示，2009年，丰田公司出品的环保车"普锐斯"成功问鼎日本畅销车排行榜榜首，这也是混合动力车首次夺取日本年度销量排行榜第一的宝座。
The Toyota Prius became the first hybrid car to become a best seller in Japan in 2009, according to statistics released Friday by the Japan Automobile Dealers Association.
例如这个游戏就是日本最畅销的游戏。
This game for example is the number one best seller in Japan.
去年，日本国内十大畅销书中有四本都是关于血型如何决定性格的。
Last year, four of Japan's top 10 best-sellers were about how blood type determines personality.
产品畅销全国各大城市，远销日本、东南亚、欧美等30多个国家和地区，享有“东方名酒之冠”的美誉。
These products sell well across China and over 30 countries and regions throughout Japan, Southeast Asia, Europe and America and are well received by the world as King of Oriental Wine.
日本一间公司研制了一种冰淇淋专用的酱油，这种特制酱料在市场上出奇畅销，据说尝起来有点像焦糖口味。
A Japanese company has made a surprise hit by creating a special blend for ice cream - they say it tastes a bit like caramel .
我们的几种产品在日本畅销。
目前已在韩国、日本、新加坡、泰国等国家畅销5年之久，2009年引进中国，并且大量投入生产。
Currently in South Korea, Japan, Singapore, Thailand and other countries selling 5 years, introduced to China in 2009, and a lot of production.
我们的产品符合国家及出口标准，产品畅销北美、日本、欧洲等国家。
Our products satisfy national export standard, are popular in North America, Japan, European, etc.
产品具有绒朵大、绒质好、纯度高、保暖性极佳的特点，产品畅销美国、日本、加拿大、德国、英国、何兰等国。
The product has special features as large pile, good quality of pile, maintaining profound warmth, and is selling popular all over American, Japan, Canada, German, England, Holland, and so on.
辽宁省绥中县地毯厂产品畅销美国、日本、比利时等国家和地区，供不应求。
Products of Carpet Factory of Suizhong County, Liaoning province, sell well in countries and regions such as the US, Japan, Belgium, etc., and supply falls short of demand.
产品畅销国内大、中型企业150多家；国外有美国、乌克兰、日本等70多个国家和地区。
The product best-selling domestic large and medium-sized enterprises more than 150 house, Abroad have American, Ukraine, Japan etc, more than 70 countries and regions.
他指出，在中国市场被广泛认可的日本商品会继续保持畅销。
He noted that Japanese products that are widely considered as' cool 'in China continue to enjoy brisk sales.
公司产品拥有卓越的功用、合理的价钱、完整的服务，产品畅销全国、远销美国、英国、日本、澳大利亚、中东、东非、西北亚等国家和地区。
The products of excellent performance, fair price, whole service have been selling to Japan, Australia, the Middle east, the eastern Africa, the southeast Asia, and so forth.
公司产品拥有卓越的功用、合理的价钱、完整的服务，产品畅销全国、远销美国、英国、日本、澳大利亚、中东、东非、西北亚等国家和地区。
The products of excellent performance, fair price, whole service have been selling to Japan, Australia, the Middle east, the eastern Africa, the southeast Asia, and so forth.
应用推荐