作为3d电视的杀手级应用，《抵抗3》将展示不同玩家通过佩戴眼镜，在同一台电视中看到不同画面的效果。
And finally a killer application for 3d TV: Resistance 3 will be capable of showing a separate full-screen image to different players on the same telly.
其实在我们的生活中，许许多多的东西都是可以拿来制作版画的，并且会使画面的效果更加丰富、更加生动。
Factually in our life, lots of articles can be used to make prints, and enrich the effects of the paintings vividly.
像素响应时间也是等离子电视的一项主要优势：画面渲染快，降低了快速移动画面的模糊效果，提供了更清晰的画质。
Pixel response is also a key benefit to plasma televisions; their images are rendered quickly, countering image blurring effects of fast-moving images on screen, providing clear pictures.
它确保了美丽的灯光效果，但是，随着画面里面的黑暗，设计师有好的条件强调室内灯光。
It ensures nice light effect but also, following the darkness in the depth of the image ensures good conditions to emphasize the interior light.
最后，画面中又增加了一个薄雾的效果，更好地突出了画面的深度感，分层效果也更加明显。
Finally, a hint of atmospheric haze was added to give a better sense of depth and further enhance the layering effect.
假设视频画面没有模糊和变形的情况下，抖晃没有改变画面的内容，只是造成了平移、旋转和缩放等效果。
In the absence of blurring or distortion, camera shaking does not modify the frame content, but only shift, rotate and scale the image.
因为光线可以表现对象、描绘对象，可以形成色阶层次和空间效果，营造电视广告画面的气氛。
Because the light can performance object, describe object, can form color class times and space effect, build the atmosphere of TV advertising picture.
透明幕上的画面：从孔中窥视到一段距离外部透明画面上的风景，通过变动透过画面的光线，可获得不同的画面效果。
A scene reproduced on cloth transparencies with various lights shining through the cloths to produce changes in effect, intended for viewing at a distance through an aperture.
在那组白色画面的作品中，我们体验到这样的感受，即当我们从画面的正面移动脚步向左或者向右的时候，画面上开始显现出某种特殊效果的、泛起银白色光泽的具象的某些形象。
In those white works, we can feel this sort of perception, and if we step to the left or the right, special effects appear in the image, emerging as silver-white forms of some sort.
油彩结成的“硬壳”覆盖了画面的很大一部分，让整个画面几乎出现了三维的效果。
They combine to form a "shell" that veils most part of the canvas, engendering a virtually three-dimensional effect to the whole frame.
主要为提高珠绣工艺画画面的艺术效果，保护珠绣画面，从而提高其观赏和收藏价值。
The utility model aims to enhance the picture artistic effect of the pearl embroidered picture and to protect the embroidered picture, thereby improving the value of admiration and collection.
他的作品中也用墨彩来制造画面的气氛，用偶然性的视觉效果来强调精确描绘出的形象。
As with Feige, there is concern for the way in which atmospheric washes of color and visual accidents undermine the solidity of precisely delineated forms.
他的作品中也用墨彩来制造画面的气氛，用偶然性的视觉效果来强调精确描绘出的形象。
As with Feige, there is concern for the way in which atmospheric washes of color and visual accidents undermine the solidity of precisely delineated forms.
应用推荐