给你，亲爱的。现在我画你的脸。
第四步：计画你的第一个冒险。
什么颜色，你会选择画你的房间的墙壁？
What colour would you choose to paint the walls of your room?
计画你的时间表，那么你在这一星期也许可以休息。
找来一大张纸和笔，画你能想象得到的最滑稽的卡通图案。
Take a big sheet of paper and a pen and draw the funniest cartoon you can imagine.
他听着听着，就笑了起来，打断我的话，幽默地说：“矿，快去画你的画，要不就没有幸运饼干给你啦！”
He listened to me and once again started to laugh, interrupting me in a humorous tone, "Kuan, get to work or no fortune cookie for you." in.
指给我看哪张画是你画的。
你不觉得那张画挂歪了吗？
你能不能看出这两幅画有什么不同？
你画的是你的眼睛！
这些都是你画的吗？
你在画什么呢？
现在，你要记住的一点是这些画的背景。
Now, one thing you've got to remember is the context of these paintings.
当调度员有电子地图时，你认为有必要用手画地图吗？
Do you think it necessary for dispatchers to draw maps by hand when they have electronic maps?
我可以花几个月的时间研究我自己的“画”，但我会做出一些你不会想挂在你客厅里的东西。
I could spend months sweating over my own "paintings", but I'd produce something you wouldn't want to hang in your living room.
如果你给每个孩子带一张路线图，他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程，并在地图上自己画路标。
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
我认为你会了解到很多关于创作这些微型画时，人们是如何看待孩子们的。
I think you'll learn a lot about how people viewed children at the time the miniature paintings were done.
当她拿来画册时，他问道：“你画的是什么可怕的野兽？”
When she brought her picture-book, he asked, "What horrid beasts have you there?"
你能画幅画吗？
这个画框把你的画衬托得很好。
你能把墙上的画取下来清洗一下吗？
Could you please take down the picture on the wall and make it clean?
你产生了疑问：这幅画是伦勃朗的作品吗？
你是如何来判断这幅画是不是真迹？
你画了一幅多么漂亮的画呀！
然后你必须看这幅有争议的画是否具有那些特征。
Then you have to discover whether the painting in question has those characteristics.
你最好用这些蜡笔画一幅画。
你会看到她的肖像画的确反映出了现实，人们确实是坐在那里的。
You'll see that her portraits do reflect reality, the people that were actually sitting there.
如果你看她的作品，我们说的大约是一万三千幅画。
If you look at her work, we are talking in the vicinity of thirteen thousand paintings.
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图，而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
你可以像给房子画蓝图一样在脑海中勾勒出愿望的蓝图，而我们每个人在日常生活中都在不断地绘制这些蓝图。
You can make a mental blueprint of a desire as you would make a blueprint of a house, and each of us is continually making these blueprints in the general routine of everyday living.
应用推荐