这次典礼为奥巴马的中东欧洲之旅画上了圆满的句号。
The ceremony rounded off Obama's whistlestop trip around the Middle East and Europe.
最后，晚会在大合唱《相亲相爱》的浓浓情意以及蛋糕的美味中画上了圆满的句号。
Finally, the evening drew to a successful conclusion with deep affection of chorus of "love each other" and cake flavors.
场下观众用热情为每位选手呐喊助威，随着最后一名选手冲向终点，比赛在大家的欢呼声中画上了圆满的句号。
The audience was also very enthusiastic, boosting the morale of the participants. Finally the race came to an end in the cheers for success.
阿里与奥运会的故事以阿里的方式画上了圆满的句号，阿里的坚持让我们看到“本世纪最伟大运动员”为自己羸得了一枚真正的奥运金牌。
The remarkable story of Muhammad Ali and the Olympics came to an end in true Ali fashion, with The Greatest winning gold on his terms.
而由技术部部长张莹莹做的总结，回顾过去的辉煌，展望未来俱乐部美好的前景，将此次盛会划画上了一个圆满的句号。
Then zhang yingying the minister of technology part made a good summary she reviewed the past and prospected the club's braw foreground drew a satisfactory full stop for this pageant .
满载着我们的希望，为运动会的开幕式画上了一个圆满的句号。
With our hope for the opening ceremony of the games on a satisfactory full stop.
而由技术部部长张莹莹做的总结，回顾过去的辉煌，展望未来俱乐部美好的前景，将此次盛会划画上了一个圆满的句号。
Then Zhang Yingying, the minister of technology part, made a good summary She reviewed the past and prospected the club's braw foreground, drew a satisfactory full stop for this pageant.
本小组的毕业项目在两名组员的积极努力以及指导老师的帮助和督促下终于画上了圆满句号。
Under the great effort of our group members and the help of our teachers, our project has finally drawn to a successful end.
本小组的毕业项目在两名组员的积极努力以及指导老师的帮助和督促下终于画上了圆满句号。
Under the great effort of our group members and the help of our teachers, our project has finally drawn to a successful end.
应用推荐