因此，对休闲男装设计的研究就具有现实的意义。
Therefore, the study of leisure men's design is of great significance.
相较于过去的传统剪裁，拉尔夫·劳伦的领带预示了男装设计崭新的一页。
Ralph Lauren's neckties herald the dawn of designer menswear collections, as opposed to the traditional tailoring of the past.
2010年冬季服装另一大吸引力是非常简单到不能再极其男装设计概要。
The 2010 winter clothing another attraction is extremely brief to cannot again extremely brief of men's clothing design.
全世界大量的服装在中国制造，不过中国自身却还缺乏真正有份量的男装设计师。
While so much of the world's clothing is made in China, the country has yet to produce a menswear designer of note.
最后，文章结合中国当代男装设计的现状，期望在多元文化的融合下，为中国当代男装设计注入新的内涵。
Finally, in combination with the situation, we can expect to inject new meaning to the contemporary men's design for China in a multi-cultural fusion.
男装色彩的趋势二，更猛烈的旋风刮。2010男装设计师大玩色彩游戏与各种美丽的色彩，是装扮人的衣柜。
Men's clothing colorific trend two, the more violent whirlwinds scrape. 2010 men's clothing designer big play colour game, with all sorts of beautiful color is dressed up man's wardrobe.
近一年后，本月漂亮格林将推出其第一个完整的集合，由诺丁汉创造的男装设计师尼克荷兰，但完全符合利亚姆的批准。
Nearly a year later, and this month Pretty Green will put out its first full collection, created by the Nottingham-based menswear designer Nick Holland but utterly subject to Liam's approval.
生于台北，留学米兰，曾在意大利及亚洲各地担任一线品牌男装设计、造型顾问等职，现为马兰戈尼上海校区时装设计类课程资深导师。
Born inTaipei, studying in Milan, has been in Italy and Asia working in menswear design, styling consultant and many other things. Now working as the senior tutor in Marangoni Shanghai.
我最初意识到这一点，还是因为男装设计师汤姆•布朗尼（ThomBrowne）的一句话，他跟我说，他绝不会采用“手感”不好的面料，因为男士们是不会购买不舒适的衣服的。
I first sensed this when menswear designer Thom Browne told me that he couldn't use a fabric unless it felt good 'to the hand, ' because men won't buy uncomfortable clothing.
意大利男装设计师安吉洛·加拉索(Angelo Galasso)在伦敦设有分店，他设计了带工作袖套、以丝绸作里衬，再用天鹅绒鞋来搭配的五个口袋的滚边型天鹅绒夹克(售价为1750欧元)。
Angelo Galasso, an Italian men's wear designer with a store in London, has velvet shoes to match his silk-lined, piped-edged, five-pocket velvet jackets with working cuffs (1, 750).
意大利男装设计师安吉洛·加拉索(Angelo Galasso)在伦敦设有分店，他设计了带工作袖套、以丝绸作里衬，再用天鹅绒鞋来搭配的五个口袋的滚边型天鹅绒夹克(售价为1750欧元)。
Angelo Galasso, an Italian men's wear designer with a store in London, has velvet shoes to match his silk-lined, piped-edged, five-pocket velvet jackets with working cuffs (1,750).
在非正式场合穿戴无尾礼服的元素就是其中一个部分，”登喜路（Dunhill）男装设计主管卡洛斯61德弗赖塔斯（CarlosdeFreitas）表示，“这源自一种对放松和自我表现的需求。
Wearing elements of black tie out of context is part of that" says carl os de freitas head of men's wear design for dunhill. "It stems from a demand for more relaxation and self-expression.
阿玛尼，其宽松的女装设计灵感来自男装，同时也将制作男士无线条无结构的夹克和套装的面料用于女装。
Armani, whose relaxed designs for women are inspired by men's wear, also USES men's wear fabrics in his sophisticated, unstructured jackets and suits for women.
上海第一代华人服装设计师，以设计男装为主。
He is the first generation of Shanghai designers mainly focusing on men's clothing.
上海第一代华人服装设计师，以设计男装为主。
He is the first generation of Shanghai designers mainly focusing on men's clothing.
应用推荐