妇女在社会中的地位也与包括男童和女童的儿童健康与存活相关。
The position of women in society is also associated with child health and survival – of boys and girls.
本文还从性别视角出发，分别比较了留守男童和女童的各项指标。
Moreover, the paper compares certain indicators relating to both girls and boys who remain living in the countryside from a gender perspective.
生物及社会文化因素对妇女和男人、男童和女童的健康带来影响，性别、妇女和卫生(GWH)引起人们关注这些影响方式。
Gender, women and health (GWH) draws attention to the ways in which biological and socio-cultural factors affect the health of women and men, boys and girls.
据报告表明，女婴和女童的死亡频率低于男童。
As the report shows, female babies and young girls do not die with greater frequency than boys.
法语非洲（PASEC）和东南非洲（SACMEQ）最近进行的国际调查表明，在所有参加评估的低收入国家中，男童都领先于女童。
Recent international surveys by Francophone Africa (PASEC) and Eastern and Southern Africa ( SACMEQ) show boys ahead of girls in all of the low income countries who participated in the assessments.
与十几岁的男童相比，少女和女童开始或完成中学教育的可能性较小。
And teenage girls are less likely than teenage boys to start or finish secondary school.
男童在成为青少年时选择和机会随之增加，而女童的选择和机会则往往减少。
While a boy's options and opportunities tend to expand when he becomes an adolescent, those of a girl too often shrink.
方法编制儿童心理行为状况父母问卷调查卷，通过随机抽样对463名男童和43 2名女童进行调查。
Methods Parents of 463 male children and 432 female children by random sample were asked to fill in the children psychological and behavioral questionnaire.
方法编制儿童心理行为状况父母问卷调查卷，通过随机抽样对463名男童和43 2名女童进行调查。
Methods Parents of 463 male children and 432 female children by random sample were asked to fill in the children psychological and behavioral questionnaire.
应用推荐