• 历史上常有受父亲漠视刺激取得成就男女

    History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 祈祷结束唱诗班用希腊语赞美诗年轻男女分发橄榄枝

    After the prayer, young men and women distributed olive branches while a choir sang a hymn in Greek.

    youdao

  • 狩猎包括带着受过特殊训练乡间追逐只狐狸后面跟着骑着男女

    Hunting consists of pursuing a fox across the countryside, with a group of specially trained dogs, followed by men and women riding horses.

    youdao

  • 一个充满生活气息城市——路边餐馆男女都在里面吸水咖啡馆

    It is a city that is full of lifefrom the small roadside restaurants to the coffee shops where men and women smoke the shisha.

    youdao

  • 就是辛勤工作男女自己奢侈假期昂贵的音响系统定期餐馆用餐的合理性所做的辩解。

    That's what hard-working men and women say to justify their lavish vacations, big stereo systems or regular restaurant meals.

    youdao

  • 首先纽约这座城市,在这里出生男女认为这座城市的存在理所当然的,认为城市规模动荡自然形成的,是必定会发生的事情。

    There is, first, the New York of the man or woman who was born here, who takes the city for granted and accepts its size and its turbulence as natural and inevitable.

    youdao

  • 今天工厂男男女证明这些嘲笑者错了

    Today, the men and women in this plant are proving these cynics wrong.

    youdao

  • 那些照顾邻里关爱迷失男女女我们国家的支撑。

    Our nation relies on men and women who look after a neighbor and surround the lost with love.

    youdao

  • 这里男女女故事有时还会萌生一段恋情

    These are also stories about women and men, and sometimes love.

    youdao

  • 瑞德是的亲爱的。 现在城里男女都知道了。

    RHETT: Yes, my dear, India has, every woman in town

    youdao

  • 已经这些简单步骤传授给了来自于全世界男女

    I have taught these simple processes to men and women all over the world.

    youdao

  • 纵观世界看到奇迹发生各行各业男女生活之中。

    I have seen miracles happen to men and women in all walks of life all over the world.

    youdao

  • 因此男女可以通过互相付出来使另一半达成幸福快乐

    Then, the man and woman can contribute to each other’s happiness and joy.

    youdao

  • 路边挤满男女他们熙熙攘攘,正在买卖各种各样东西

    The roadside was packed with a noisy crowd of men and women, who were selling and buying all kinds of things.

    youdao

  • 每一个关头美国男女都会不约而同勇气决心应对

    At every turn, America's men and women in uniform have served with courage and resolve.

    youdao

  • 公司里男女”,基础图书出版社,1977年;1993年。

    "Men and Women of the Corporation", Basic Books, 1977; 1993.

    youdao

  • 只要观察一下周围那些你可称之为幸福男女女看出他们某些共同之

    If you look around at the men and women whom you can call happy, you will see that they all have certain things in common.

    youdao

  • 古老而又简洁真理如同点亮教堂里那些男男女女的生命般,也点亮了的生命。

    Truths as old and simple as this began to light up for me like the faces of the men and women in the little church.

    youdao

  • 不能用钱买到,面子的,但是许多男男女之奋斗甚至不惜牺牲生命

    It cannot be purchased with money. It is hollow and yet is what men fight for and what many women die for.

    youdao

  • 单身和离婚生活的男女女可能具有婚姻生活中的价值一种完善动物

    A single man has not nearly the value he would have in that state of union. He is an incomplete animal.

    youdao

  • 实际上一个生物学上的陷阱,它确保男女足够时间繁殖后代

    It is, in fact, a biological trick by nature to guarantee that a man and a woman are thrown together long enough to procreate.

    youdao

  • 知道不仅仅我们,现在能看见男男女女当年的我罗宾那样这儿来。

    We were not the only ones, you know, I still meet some who came here as Robin and I did.

    youdao

  • 街道上都是着面具男男女,用撕破围住鼻子以防吸入大量的碎片粉尘。

    The streets filled with masked men and women, cloth and clothing torn to tie across their noses and mouths against the dense debris rain.

    youdao

  • 劳伦斯男女、为社会、为世界抓住未来含义如此惊人,如此有先见之明

    Lawrence's grasp of what kind of future this implies for men and women, for society, for the earth itself, is extraordinarily complex and prescient.

    youdao

  • 无怪乎男女女必须打闹着艰难地离婚:其中提出分手的占7士占3成。

    No wonder, then, that they have to be dragged into divorce kicking and screaming: for every seven separations initiated by women, men bring only three.

    youdao

  • 所以我们现代群体部落聪明男女一直在研究这些古老行为网络世界中的特点。

    So the wise men and women of our now-massive tribe have been tracking web versions of these ancient behaviours.

    youdao

  • 遥望东海岸开始看到新的穷人——年老体弱男男女火车站附近食物残渣

    Away from the gleaming east coast, you are starting to see the new poor -aging men and women, often sick or disabled, picking for scraps of food around train stations.

    youdao

  • 枫叶打开的时候,里面的男女正在安静交谈,他们看到我,突然变得有些迟疑

    When Fen slides open a door to reveal men and women chatting quietly, conversation falters.

    youdao

  • 枫叶打开的时候,里面的男女正在安静交谈,他们看到我,突然变得有些迟疑

    When Fen slides open a door to reveal men and women chatting quietly, conversation falters.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定