他获得了最佳男演员的提名。
男演员们穿着维多利亚时代的服装。
这部影片使那位男演员成为了一名超级明星。
未表演的男演员们坐在舞台边，对舞台一览无余，他们等待着上场的提示。
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues.
男演员们托举着双臂向上伸展的女芭蕾舞演员们。
The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.
自喜剧诞生时就有男演员反串的表演,因为看男人假扮女人很有趣。
Drag has been with us since the birth of comedy, because it's funny to see a man pretending to be a woman.
陆毅和邓超是成功的男演员。
1923年，第一个女子越剧团成立，随后女演员逐渐取代了男演员的位置。
The first female troupe (剧团) of Yue opera was created in 1923, and then female performers gradually took the place of the males.
“幕布升起来，现出一架钢琴，”桑德海姆回忆道，“一个男演员拿一块抹布擦拭琴键，发出一阵叮当声。”
"The curtain went up and revealed a piano, " Sondheim recalled, "A butler took a duster and brushed it up, tinkling the keys."
小栗旬是一位日本男演员。
幕落时，那个男演员还在向观众做鬼脸。
When the curtain fell the actor was still mugging to the audience.
她一连好几个小时痴想她喜欢的那个男演员。
你最喜欢哪个男演员。
那位男演员在电影里演得非常好。
这位男演员当时正和珍妮弗·安妮·斯顿交往。他在美国一个电视节目中说：“是的，在我的心里有个家。”
The actor, who was in a relationship with Jennifer Anniston at the time, told a US TV show: 'Yes, I have got family on the mind.
那位知名男演员在慈善宴会上抢尽了光采。
英国男演员史蒂文·普奇，会说英文和中文，扮演一个阴暗的英国人试图去阻止这次交易。
British actor Stephen Pucci, who speaks both English and Mandarin, plays a shady British expat who tries to broker the deal.
裘德·洛获最佳男演员奖，艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。
The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act.
尽管露面不到25分钟，但安东尼·霍普金斯还是因为刻画了汉尼拔博士这个食人狂魔形象赢得了奥斯卡最佳男演员。
Although he has less than 25 minutes of screen time, Anthony Hopkins won an Oscar for Best Actor for his portrayal as the cannibal, Dr. Hannibal Lecter.
成龙大哥几周前摘得金鸡奖最佳男演员奖。而颁奖之时，大哥却还处于为各种事务而奔忙之中。
Jackie was awarded China's Golden Rooster Award for Best Actor several weeks ago and he has been busy traveling since then.
这部电影的演员阵容包括了一名著名的男演员。
本·福斯特是我特别中意的男演员之一，戏路非常广泛。
One of my absolute favorite actors, Foster has unbelievable range.
早些时候，伊能静被记者拍到和黄姓男演员在北京街头牵手。
Earlier, Yi was caught on camera holding hands with an actor surnamed Huang in the streets of Beijing.
奥斯卡奖得主男演员丹泽尔·华盛顿获得过福德·汉姆大学新闻学学位。
Denzel Washington, Oscar-winning actor, has a degree in journalism from Fordham University.
曾获得此奖的人士还有美国女演员艾丽西娅·西尔维斯通和男演员里察·基尔。
Previous winners of the award have included us actress Alicia Silverstone and actor Richard Gere.
看到强尼戴普可以成为好莱坞片酬最高的男演员之一，不只因为他的演技（这个不言而喻了），还有双子里的个性。
Well, that goes to show that Johnny Depp was capable of being one of Hollywood's highest paid actors, because of his acting (which goes without saying), in partnership with his Gemini stars.
李连杰是中国最受欢迎的男演员。
他们还负责在镜头之间把男演员“清洁干净”，这项工作一般应该是由化妆组完成。
They were also required to keep the actors “cleaned up” between scenes and were normally considered to be part of the makeup department.
他们还负责在镜头之间把男演员“清洁干净”，这项工作一般应该是由化妆组完成。
They were also required to keep the actors “cleaned up” between scenes and were normally considered to be part of the makeup department.
应用推荐