让她感到你男性的力量，但是很明显不要把她弄疼了。
Let her feel your masculine strength, but don't, obviously, hurt her.
他的职业不能说是世界上最好的，而且他也不能算是帅的那类，但是他天天健身身材非常好，就有人称赞他“散发”着一种男性的力量。
His career wasn't the best in the world and he wasn't classically good-looking but he was in great shape - he worked out every day - and he'd been told he "exuded" some kind of masculine energy.
然而，他们的重点并不是有氧运动，而是负重训练项目，旨在培养主要客户男性健身爱好者的培养肌肉质量、力量和耐力等。
However, their focus was not on aerobics, but rather on weight-training programs designed to develop muscular mass, strength, and endurance in their primarily male enthusiasts.
当托儿所的色彩被引进时，粉红色实际上被视为更男性化的颜色，一种柔和的红色，与力量有关。
When nursery colors were introduced, pink was actually considered the more masculine color, a pastel version of red, which was associated with strength.
编舞人员告诉尼夫博士，这三个方面的动作能够体现力量和柔韧性，因此有助于找出基因上合适的男性。
Choreographers have told Dr Neave that movements in these three planes comes from strength and suppleness, so they would help to indicate a genetically fit male.
我82岁的老母亲开始往上爬，快艇弹开了，但她一把抓住了梯子，她的勇气给了我跟随的力量，希望号成员的国际化程度令人惊喜——要知道绿色和平最早的成员只是一群白种男性。
The zodiac bounced, but she grabbed the ladder and started up. Her courage gave me the strength to follow.
规则常常发生变化，但总是对男性有益就这样，在一致遵循的状况下在经济上并不成立的规则却完美地存在从上到下，一层层的力量滥用女性和儿童，尤其是贫穷的，就这样处于底层，即使是最一无所有的男人也有人被他凌虐，常常是妇女或者儿童我再也受不了少数人操纵多数人通过性别，收入，种族和阶级的手段。
Women and children, especially the poor, are at the bottom. Even the most destitute of men have someone they can abuse -- a woman or a child.
让男性力量在他们周围是很重要的，所以这里需要一个平衡。
It's important to have that male energy around them so that there's a balance.
此外人们认为男性发音的机器具有力量和权威性。
On the up side, male voiced machines are perceived to have energy and authority.
展示力量的传统竞赛比比皆是，当我们想到一个强壮的女人时，脑海中就会浮现出一个肌肉过于发达的男性化怪兽的形象。
Traditionally, there have been contests for testing feats of strength, and when we think of a strong woman, the image of an overly ripped manly beast comes to mind.
粉红色曾一度被认为是阳刚之色，也就是男性的颜色。人们认为粉红色是淡化了的红色，并与红色一样象征着权利和力量。
Pink was once a color associated with masculinity, considered to be a watered down red and held the power associated with that color.
令人惊讶的是，过去45岁以上的男性才是消费增长的驱动力量，而不是年轻富有的女性。
What's surprising is that historically, men over 45 have been the drivers of spending growth, not young affluent women.
一般来说，女性的手需要表现的是一种优美和高雅，而男性的手需要表现的充满力量和阳刚。
Generally speaking a woman's hands should appear graceful and elegant.A man's hands should show strength and masculinity.
一般来说，女性的手需要表现的是一种优美和高雅，而男性的手需要表现的充满力量和阳刚。
Generally speaking a woman's hands should appear graceful and elegant. A man's hands should show strength and masculinity.
有些父母担心儿子们在不确定的经济环境中的前程，于是寄希望于男性榜样力量，认为这些榜样可以教会男孩勇气、不卑不亢和牺牲精神。
Some parents worry about their sons' prospects in an uncertain economy, so they are putting their hopes in male role models who they believe impart lessons on assertiveness, courage and sacrifice.
在这孤独的太空妖星神秘之处，我毫无困难地感受到人类男性刚阳的力量和女性阴柔的美丽。
In this lonely space of MS mystery place, I feel no difficulty human male power and feminine beauty of women.
当我发现了自身内在的男性力量，我去在别的男人身上找男性力量的需求就变弱了。
As I found my own masculine power within me, the need to seek and consume another man's masculinity weakened.
但是，尽管我们认识到女性的重要性及力量，当我们审视各国的领导层时，仍然绝大多数由男性主导。
Yet while we all acknowledge the importance and strength of women, when we look at leadership roles in every country, they are overwhelmingly held by men.
在每月的排卵期间，女性不仅会改变她们的衣着和妆饰，而且她们的力量、食欲和对待男性和女性的态度都会发生改变。
Clothes and makeup aren't the only things that change at that time of the month: Women's strength, appetite and attitudes toward men and each other change as well.
力量型泳者多数是男性，拥有健硕的体型，或曾玩过诸如足球橄榄球的团队运动。
The Arnie is often male, of strong build and commonly with a background in team sports such as football and rugby.
而西方人则崇尚太阳(阳刚或男性)的力量，东亚地区的人们则崇尚月亮。
While Westerners worship the sun (Yang or male) for its power, people in the Far East admire the moon.
作为一个牛头怪角斗士，安骓亚凭借其金属丝般的力量和极端的诡诈赢得过一些胜利，但她知道自己很快就会被某个更加强大的男性杀死。
Andria earned some success as a minotaur gladiator due to her wiry strength and great cunning but she knew she would soon perish to one of the larger bulkier males.
然而，今天，还有许多人包括男性和女性，年轻人和老人只是把举重作为力量训练的手段。
However, today, there are many other individuals (both men and women, young and old) whose main focus is on using weight training to simply increase or maintain strength.
魅力是女性的力量，而如力量是男性的魅力。
Charm is a woman's strength, just as strength is a man's charm.
韦斯利国认为，男性的强烈和明确的了解，应该知道其全部的力量。
Wesley states that men of strong and clear understanding should be aware of its full force.
艾米莉•伊斯法哈尼·史密斯在《大西洋月刊》上的一篇文章中指出：“勾搭文化的力量制衡取决于男性”，女性实际上并无选择。
As Emily Esfahani Smith points out in an Atlantic article: "the balance of power in hookup culture lies with men" and women don't actually have a choice.
如果你的内在男性持有你力量的话，你将会在能量场的右侧，也就是男性一侧，更有力量。
If you hold your power in your inner male you will hold a more powerful flow in your right side, the male side, of your field.
弥尔顿的惑众谣言似乎是指依附在女诗人，和女作家心中的幽灵，她们在弥尔顿身上发现，诗的力量与男性力量本身是同源的。
Milton's bogey seems to be the specter hovering over women poets or women writers who may find in Milton an identification of poetic strength with masculinity itself.
弥尔顿的惑众谣言似乎是指依附在女诗人，和女作家心中的幽灵，她们在弥尔顿身上发现，诗的力量与男性力量本身是同源的。
Milton's bogey seems to be the specter hovering over women poets or women writers who may find in Milton an identification of poetic strength with masculinity itself.
应用推荐