在小说创作中，小说家通常把写作重心放在对参战主体（即男性士兵）的刻画上；文学批评家们通常集中研究的对象也是男性人物而非女性形象。
Those fictionists usually focus on the portrayal of male soldiers, who are the majority in wars and critics also center their research on the male characters instead of woman images.
尤其在观看一部表现士兵在战后回到家里，与女儿重聚的视频时，男性的情感反应程度表现出激增的趋势。
The men's emotional reactions significantly spiked when they watched a video of a solider coming home from war and reuniting with his daughter.
今天我们要谈论的所有诗人都是男性，并不全都是士兵，但大多数是。
All the poets we will be talking about today are men; not quite all soldiers, but most of them.
午夜过后，亚历山大的男性达到鞍，如果一家公司的士兵指挥费洛·塔斯转向南方。
After midnight, Alexander's men reached the saddle, where a company of soldiers commanded by Philotas turned to the south.
科学家回头发出一句简短的命令，两名因维士兵踏进房间，中间架着一个体型瘦小的泰雷西亚男性，他看起来已经昏迷了。
The scientist shouted a few quick commands over his shoulder, and two Invid soldiers marched into the room. Sandwiched between them was a small Tiresioid male, narcotized , so it appeared.
研究还发现，女性士兵比男性更容易得抑郁症。
The study also found female soldiers were more likely to suffer from depression than their male counterparts.
农业部大门外的美军士兵们极力维持秩序，让男性和女性分开排队，过几分钟放一些人进入农业部的大铁门。
Soldiers outside the gate try to keep the crowds orderly, separating men and women into separate lines. Small numbers are allowed to enter through the iron gates every few minutes.
另外现在可以选择训练士兵和工人的对象是男性还是女性了。
Also, you can now train men or women specifically rather than always both at once.
另外现在可以选择训练士兵和工人的对象是男性还是女性了。
Also, you can now train men or women specifically rather than always both at once.
应用推荐