身体健全的男性公民都得服完两年义务兵役。
All able-bodies male citizens must serve out a two-year compulsory military service.
我是一个居住在杭州的男性公民,现在32岁。
据当地媒体29日报道,瑞典最高法院近日放宽规定,允许男性公民使用女性名字。
The Supreme Administrative Court of Sweden recently ruled that men have the right to use female names, local media reported Tuesday.
第三条每年12月31日以前年满18岁的男性公民,应当被征集服现役。
Article 3each year, male citizens who have reached 18 years of age by December 31 shall be enlisted for active service.
第十二条每年十二月三十一日以前年满十八岁的男性公民,应当被征集服现役。
Article 12 each year, male citizens who have reached 18 years of age by December 31 shall be enlisted for active service.
预计2018年美国为每个男性公民、女性公民和儿童的健康投入将达到人均13100美元。
US health care costs are estimated to be $13, 100 in 2018 for every man, woman, and child.
点睛之笔:“我们,指的是所有人;而不仅仅是白人男性公民;也不仅仅是男性公民。”我们,就是组成联邦的全体人民。
Best Line: "it was we, the people; not we, the white male citizens; nor yet we, the male citizens; but we, the whole people, who formed the Union."
这两条修正案确保了所有的男性公民,不论种族,都能够在法律的平等对待之下,不会在没有合法程序的情况下,被剥夺了他们的权力。
These guaranteed that all male citizens, regardless of their race, would receive equal treatment under the law and not be deprived of their rights without due process.
当您坐在舒适在家里或在工作辛苦,国家的中国正在培训的男性公民像疯了似的,以便他们能够通过他们的最终目标…永恒世界统治。
As you sit comfortably at home or toiling at work, the nation of China is training its male citizens like crazy so they can enact their eternal end goal... World Domination.
科威特一名议员提议为男性公民“娶二房”提供补助,以便解决这个产油大国剩女过多的问题(MP: Member of Parliament)。
A Kuwaiti MP proposed state-aid for male citizens to take second wives, in a bid to reduce the large number of unmarried women in the oil-rich emirate.
这,连同文化上对男性后代的偏好,已经导致了它公民男女性别出生率与数量的巨大失衡。
This, coupled with a cultural preference for male offspring, has led to a significant imbalance between the number of male and female children born to its citizens.
施泰因·巴彻接着抱怨,女性被认定为“二等公民”,男性继续占主宰地位,享有控制权和影响力。
Steinbacher went on to complain about women becoming locked in as "second-class citizens" while men continued to dominate positions of control and influence.
从俄罗斯、波兰和捷克共和国公民的横断面数据中随机抽取年龄在45-69岁的7559名男性及7471女性,入选者皆不使用抗高血压药物。
We used cross-sectional data from random urban population samples of 7559 men and 7471 women aged 45-69 years, and not taking antihypertensive medication, from Russia, Poland and Czech Republic.
从俄罗斯、波兰和捷克共和国公民的横断面数据中随机抽取年龄在45-69岁的7559名男性及7471女性,入选者皆不使用抗高血压药物。
We used cross-sectional data from random urban population samples of 7559 men and 7471 women aged 45-69 years, and not taking antihypertensive medication, from Russia, Poland and Czech Republic.
应用推荐