《密尔沃基哨兵报》的新闻工作者则由于一篇医生竭力抢救一位患怪病而肠痛的小男孩的报道而获奖。
Journalists from the Milwaukee Journal Sentinel won for their reporting on how doctors worked to save a young boy who was struck with a mysterious disease that attacked his intestine.
本周末,纽约时代杂志上刊登了一篇文章,作者是Fred Vogelstein,一位Wired的特约编辑,也是一个患有癫痫的男孩的父亲。
This weekend, the New York Times Magazine has an article written by Fred Vogelstein, a contributing editor to Wired and father to a young boy with epilepsy.
我和克莱尔·戈斯于1978年发表的一篇研究报告中就有一个实例。我们教一个爱捣乱的五年级小男孩每天对自己的课堂表现做两次等级评定。
In a study I published in 1978 with Claire Goss, for example, we taught a disruptive fifth-grade boy to rate his own class-room behavior twice a day.
以下是一篇讲述一名男孩想博得母爱的故事。
In the short story given below, a boy tried to win love from his mother.
上海篇:蕴蕴是个高中生,来中留学的日本男孩修平租住在她的楼上。
Chapter Shanghai:Yunyun is a student of high school and Japanese boy Kepen lives in the second floor of her house.
语篇解读:本文讲述了作者在公园里看见一群男孩正欺负一个瘦弱的小男孩。
About a week ago, when I was playing basketball at our local park, I noticed a small group of boys picking on a smaller, skinnier boy.
这让我不禁想起小学时候学的一篇课文,那个男孩因为将杨桃画得像一颗五角星而遭到同学的嘲笑。
It occurred to me that we learned a text about drawing the carambola in primary school. The boy drew the carambola as a pentagram, so the classmates were all ridiculing him.
这让我不禁想起小学时候学的一篇课文,那个男孩因为将杨桃画得像一颗五角星而遭到同学的嘲笑。
It occurred to me that we learned a text about drawing the carambola in primary school. The boy drew the carambola as a pentagram, so the classmates were all ridiculing him.
应用推荐