作为一名33岁的男子，我不会把马里奥当成生命中最自然的选择，或者最有吸引力的虚构世界。
I know that as a 33-year-old man, I cannot consider Mario games to be the most natural fit in my life, the most appealing or relevant fiction.
日前，一项关于美男子的国际调查显示，年长秃顶男子也可以很有吸引力。
Men who are balding and ageing do not necessarily lose their looks, according to a recent international survey on what makes men attractive.
男子计划寻找年轻、有吸引力的育龄妇女(以及尽可能多)，而女性倾向于寻求一位单身、有社会地位的真命天子，最好能靠他光耀门楣。
Men are programmed to hunt for young, attractive and fertile women (and as many as possible), whereas women tend to seek out a lone, socially powerful Mr Right-the better to raise a family with.
你越有男子气概你对这些女人的吸引力就越强。
The more masculine you become, the more attractive you become to these women.
围巾男子，神秘景点和反吸引力山只是开始。
Muffler men, mystery spots and antigravity hills are just the beginning.
问题是，在这篇文章中，认为这个讯息有吸引力的是年轻女子，很多妻子，虽然不是所有，甚至年轻男子。
The problem of course is, in this text, the people who find that message very compelling are young women, a lot of wives, although not all of them, and even young men.
阿的男子的吸引力很大一部分黑色和白色钻石戒指是在黑色钻石。
A large part of the attractiveness of mens black and white diamond rings is in the black diamonds.
第六课——成为同时代最具吸引力的男子。
Module six - Be the most attractive man of your entire generation.
剃光头的男子被认为不太有吸引力，而且看上去更老。
Men with shaved heads were rated lower in attractiveness and also seen as being older.
然后再询问她们对每一个男子短期和长期爱情关系的吸引力。
Then they were asked to rate how attractive they found each man for short-term and long-term romance.
而男性，相比较而言，外表吸引力的贡献好像并不明显。相貌英俊的男子并不比其他男性在后代数量上有任何优势。
In men, by contrast, good looks appear to count for little, with handsome men being no more successful than others in terms of Numbers of children.
有男子气概的人，可能生性暴躁，或者凶残。当初他迷人的地方，将来变成一种致命的吸引力。
A masculine man may be fiery temper or ferocious. His original attraction will become a mortal attraction.
否则怎么解释你偶然遇到的出现在路左边的景点？围巾男子，神秘景点和反吸引力山只是开始。
How else to explain those wacky, way-out-in-left-field roadside attractions you'll stumble upon? Muffler men, mystery spots and antigravity hills are just the beginning.
否则怎么解释你偶然遇到的出现在路左边的景点？围巾男子，神秘景点和反吸引力山只是开始。
How else to explain those wacky, way-out-in-left-field roadside attractions you'll stumble upon? Muffler men, mystery spots and antigravity hills are just the beginning.
应用推荐