男人给女人的最佳礼物，就是一心一意。
The best present a man can give a woman is his undivided attention.
桌子后面的男人给了你们一人两千美金，现金。
The man at the desk gives you each two thousand dollars, cash.
一个男人给一个女人最好的情书，就是结婚证书。
A man to a woman's best love letters, is the marriage certificate.
在酒吧里，不管发生任何事情，不都是男人给女人买酒喝么？
男人给女人的最高评价不是贤慧，不是聪颖，不是持家，而是妖精…
The greatest comment that men make to women is not they are virtuous or smart but devil.
男人给17个朋友留言，妇女是26人。男人和10人双向沟通，而妇女是16人。
Comments for 17 friends, women for 26. Men communicate with ten, women with 16.
唯一妨碍她的是巴格达的纹身艺术家都是男人，而安吉尔表示自己不希望让别的男人给妻子纹身。
The only thing stopping her is that Baghdad's tattoo artists are men, and Eagle says it wouldn't be appropriate for another man to tattoo his wife.
一个女人期望着男人给她建造她理想中的世界，而不是自己亲手创造，这真是大错特错。
How wrong it is for a woman to expect the man to build the world she wants, rather than to create it herself.
在战国时代，楚国的一个男人给祖先举行祭祀。仪式结束后，这个人给他的仆人们发了一大杯酒。
In the Warring States Period, a man in the State of Chu was offering a sacrifice to his ancestors. After the ceremony, the man gave a beaker of wine to his servants.
一个女人期望着男人给她建造她理想中的世界，而不是自己亲手创造，这真是大错特错。——阿娜伊斯·宁。
How wrong it is for a woman to expect the man to build the world she wants, rather than to create it herself. - Anais Nin.
通常我们遇到的都是男人给自己的妻子、伴侣或女朋友施压，要求她们减肥，而女性因为害怕失去对方，也往往会来个彻底地改变。
We've all heard of men who pressure their wives, partners or girlfriends to lose weight, and often female fears of losing a man will prompt a major overhaul.
一组美国陪审团发现一个男人给自己11岁的女儿祈祷获得健康非诉诸医疗护理而因此杀死自己的女儿，同时自己也获罪。
US jury has found a man guilty of killing his sick 11-year-old daughter by praying for her recovery rather than seeking medical care.
但是，找个踏实的男人会更可靠些，至少不会骗自己，莉莉盒想，如果被一个不踏实的男人给骗了，岂不是更加浪费了青春？
But an honest man is more reliable, at least he won't cheat. The way Lily looks, if she got cheated by a dishonest man, her days would've been wasted, right?
多年的熏陶给她留下了深远的影响，她从来不愿意和陌生男人说话。
Years of conditioning had left their mark on her, and she never felt inclined to talk to strange men.
那车忽然向后退，因为那男人之前给车挂了倒车档。
The car shot backward because that man had left it in reverse.
那个男人的房子给她留下了非常深刻的印象。
为什么罗宾逊给这个男人取名为星期五？
独生女往往稍微活泼一点，适合年长的男性，这样的男人会纵容她的小脾气，给她无尽的宠爱。
The female only child, who tends to be slightly more flexible, is well matched with an older man, who will indulge her tendency to test his love.
女孩很可爱，男人想给她一些鱼。
The girl was very cute, and the man wanted to give her some fish.
她给了那个男人一些礼物。
他拿出自己的美元，一枚给了那个男人，另一枚给了他的妻子。
He took out his dollars and gave one to the man, and the other to his wife.
不论这个年轻女子去到哪里，周围的男人都会爱上她，那给各地带来麻烦。
No matter where this young woman goes every man around falls in love with her, and that causes problems all over the place.
他们也声称养宠物可以使生活更加多彩，并给男人和女人带来更多趣味。
They also claim that pets make lives more colorful and entertaining for both women and men.
需求：时髦的服饰、频繁的美发——甚至是情人节给男人们准备的礼物。
Required: stylish clothes, frequent hair appointments - even Valentine's Day gifts for the men.
女人们被介绍给这些男人，挑选妻子的过程只花了不到一个小时。
The women are presented to the men, and the process of choosing a wife often takes less than an hour.
不成熟的女人会时常看男人的手机短信，给自己惹火上身。
Immature woman will always check a man's cellphone text messages only to gey herself angry.
阿卡纳是印度少数受到高度尊重的喜剧女演员之一——通常宝莱坞给男人以幽默。
Why she’s a spicy dish: Archana is one of the few highly respected comedic actresses in India- usually Bollywood leaves the humor to the men.
我们的确应该给这些男人敲敲警钟了。
我们的确应该给这些男人敲敲警钟了。
应用推荐