你可以击碎一个男人的脑袋。
摩根•菲利普(谈论约会):你知道吗,他们总是说,男人的脑袋里只想着一件事。
Morgan Philip: [talking about dating] You know they always say guys only have one thing on their mind.
世界上最复杂的东西估计就是男人的脑袋,里面究竟都装了些什么,别人永远无法全部知道。
The world's most complex things that a man's head is estimated, which is installed exactly what others can never be fully aware of.
我想这一定是与我的年纪有关,当然亦与男人的脑袋的构造有关—很善忘及有选择性的记忆。
It must have something to do with my age, and of course, the make-up of a man's brain-easy to forget and having selective memory.
有个女孩控制不了好奇心,大家都想问的问题被她一下子脱口而出:“男人的脑袋为什么贵那么多?”
A girl, unable to control her curiosity, blurted out the question everyone wanted to ask, “Why is the male brain so much more?”
我毫不费力地弹跳而起,站到了木椽上,抓住那个男人的脑袋抽打,一次打到了左侧,另一次击中右侧。
I sprung effortlessly from the ground up to the wooden rafter and grabbed the shaggy haired man by his head then began to snap it, once to the right, then to the left.
有些人相信他们是角斗士,在最后一次的战斗中掉了脑袋。在公元2世纪到3世纪,这些身强力壮的男人被安葬在约克郡最受尊敬的墓地之一。
Believed by some to be gladiators, losing their heads after their last fight, the heavily built men were buried in one of the most prestigious cemeteries of York during the 2nd and 3rd century A.D..
李滚滚双手捂着脑袋,强忍着喷薄而出的眼泪。他究竟是个男人嚒!
Li Gungun buries his head in his arms and fights back the rush of tears. After all, he is a man.
我们都盯着苏菲的脑袋看了一会儿,家里的两个男人看够了便出去了,我还不能这么快就回过神来。
We all stare at Sofie's scalp for several seconds. Then the men of the family have had enough and file out of the bathroom. I can't recover quite so quickly.
门外有很多不太好的男人,他们只是为了占有,脑袋里也只有“这一种”想法。
There are a lot of lesser men out there, a lot of men who take women for granted and have "one" thing on their minds.
男人就像南瓜,好的要么已经被人摘走,要么被勺子挖得脑袋空空如也。
Men are like pumpkins. It seems like all the good ones are either taken or they've had everything scraped out of their heads with a spoon.
其中一个场景描述的是罪与罚的主角正在用斧头砍向两个女人,另外一个是一个男人用枪指向自己的脑袋。
One image shows the "Crime and Punishment" protagonist murdering two women with an ax, and another shows a man holding a gun to his head.
当几个男人把老头儿的尸体搬走的时候,全镇的人都看见了无头的尸体,看见了一个妇人手里拎着的脑袋,看见了一个装着孩子骸骨的、血淋淋的袋子。
The whole town saw the decapitated man pass by as a group of men carried him to his house, with a woman dragging the head along by its hair, and the bloody sack with the pieces of the child.
当几个男人把老头儿的尸体搬走的时候,全镇的人都看见了无头的尸体,看见了一个妇人手里拎着的脑袋,看见了一个装着孩子骸骨的、血淋淋的袋子。
The whole town saw the decapitated man pass by as a group of men carried him to his house, with a woman dragging the head along by its hair, and the bloody sack with the pieces of the child.
应用推荐