作为男人和女人融洽地生活在一起是一种成就。
To live together harmoniously as men and women is an achievement.
他们就男人和女人在当今社会中所扮演的角色展开研究。
They carried out research into the roles of men and women in today's society.
像所有真正富有魅力的人一样,他让男人和女人都很着迷。
Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.
男人和女人不知道该怎么做。
心理学研究者们坚持认为男人和女人面对压力有同样的反应。
Psychological researchers have maintained that both men and women have the same reaction to stress.
“对我们来说,”他说,“每一个法国国籍的男人和女人都是法国人。”
"For us", he said, "every man and woman of French nationality is French."
这个国家的男人和女人现在已经有一段时间没有扮演他们的传统角色了。
Men and women in this country haven't been fulfilling their traditional roles for some time now.
职业心理学家斯蒂芬森认为,金钱之所以重要是因为它所象征的东西,而对男人和女人来说,象征的东西可能是不同的。
Stephenson, an occupational psychologist, believes money is such a big deal because of what it symbolises, which may be different things to men and women.
在所爱之人的死亡和感人的宗教经历面前,男人和女人一样,都会因此哭泣。
Men, like women, report crying at the death of a loved one and in response to a moving religious experience.
报纸和杂志上充斥着伟大的威尔士男人和女人的故事,增强了他们的自尊心。
Newspapers and magazines are filled with stories about great Welsh men and women, boosting self-esteem.
有几个男人和女人正向我们走来。
男人和女人堆积的脂肪是一类吗?
男人和女人其实怎么看待约会?
男人和女人需要不同的食谱吗?
男人和女人用不同的方式分析问题。
Men and women approach an analytical discussion differently.
你认为男人和女人谁更爱道歉?
男人和女人对理发的看法迥然不同。
她说:“还需要男人和女人吗?”
宝宝的诞生需要男人和女人两者。
男人和女人可能终究来自同一个星球。
我们都忘了男人和女人应该是不同的。
We have forgotten that men and women are supposed to be different.
这是男人和女人差异较为突出的一点。
This is very evident on the physical differences between men and women.
男人和女人的社会地位越来越平等了!
Men and women really are becoming more and more equal in society!
我相信男人和女人是平等的。
这不只是男人和女人之间。
男人和女人不那么一样。
此外,男人和女人的数量基本持平。
男人和女人非常不同。
Men and women are very different. ("Vive la differance" as the French observe.)
当然,我会加上,所有男人和女人,所有的人。
当然,我会加上,所有男人和女人,所有的人。
应用推荐