男人们在幸福的沉默中凝视着宝藏。
The men contemplated the treasure awhile in blissful silence.
在恋机器人癖们的秘密世界里，理想的女人——或者男人——有着深情凝视的眼眸，可活动的肢体，而且绝对永远不会抛弃你。
In the secretive world of robot fetishists, the ideal woman - or man - has a fixed stare, movable limbs and definitely won't ever dump you.
“那个女孩款款凝视的样子让男人不禁下跪(made men ' s knees knock)，”一份德国报纸如此浪漫的写道。
"The girl whose gaze made men's knees knock," as one rather romantic German paper put it.
那个男人的凝视使那个女孩垂下了她的眼帘。
她遥不可及——但是，即使是身带伤疤的男人也喜欢凝视美丽的事物。
She was way out of his league—and yet even a man with scars liked to gaze at beautiful things.
两人站了片刻，男人和男孩，互相凝视着。
They stood for a moment, man and boy, staring at each other.
六个穿着长斗篷的男人沉默警惕，像往常一样凝视着11号和13号房子，但他们等待的东西似乎仍然无影无踪。
Half a dozen men in long cloaks stood silent and watchful, gazing as ever at houses eleven and thirteen, but the thing for which they were waiting still appeared elusive.
六个穿着长斗篷的男人沉默警惕，像往常一样凝视着11号和13号房子，但他们等待的东西似乎仍然无影无踪。
Half a dozen men in long cloaks stood silent and watchful, gazing as ever at houses eleven and thirteen, but the thing for which they were waiting still appeared elusive.
应用推荐