并用该程序计算了复电阻率测井环境校正图版；
The program is proved to be correct and used to calculate the environmental correction charts.
微电极测井是电阻率测井中一种非常重要的方法。
Microelectrode log is a very important method in resistivity log.
过套管电阻率测井(TCRL)是电法测井的一个新领域。
Through Casing Resistivity logging (TCRL) is a new field in the electric logging.
在常规测井中，电阻率测井是识别地层流体性质的主要手段。
In the conventional logging, resistivity log is the chief way to identify the types of fluids in formation.
确保电阻率测井参数的量值准确可靠是仪器校准的主要目的。
It is the main purpose of instrument calibration to ensure an accurate and reliable magnitude of resistivity log parameters.
介绍了一种提高双侧向电阻率测井曲线纵向分辨率的新方法。
A new method is presented to improve vertical resolution of dual lateral resistivity logs.
长电位电阻率测井比短电位电阻率测井具有更深的探测半径。
The long-normal resistivity has a deeper radius of investigation than the short-normal resistivity.
当地层水电阻率低而使电阻率测井解释困难时，便认为是淡水。
Water is considered fresh when its low conductivity makes the interpretation of resistivity logs difficult.
提出了一种旨在提高电磁波电阻率测井纵向分辨率的快速反演方法。
Given in this paper is a new method which aims to improve the vertical resolution of wave propagation resistivity logging curves.
用该方法系统地考察了套管井电阻率测井响应、环境影响、仪器参数。
The resistivity log response, environmental effect and its tool parameters are investigated systematically.
对于在方位上对称的测井仪，如电阻率测井仪，称为探测半径则更准确。
For azimuthally symmetric devices such as resistivity logs, the term radius of investigation is more appropriate.
补偿波电阻率测井是哈里伯顿公司随钻测井仪器LWD的电阻率测井项目。
The compensated wave resistivity logging is a resistivity measurement of Halliburton′s LWD.
过套管电阻率测井是一项重要的测井技术，该项目的一个难点为微弱信号的检测。
Through casing resistivity logging is an important logging technology, and the difficulty in this technology is the detection of weak signal.
MPR和VIKIZ是目前西方和俄罗斯应用最广泛的电磁传播电阻率测井阵列仪器。
MPR and VIKIZ are the most popular array tools of the electromagnetic propagation resistivity logging in the west countries and Russia.
应用一种新型的数值模式匹配(nmm)理论快速完成了普通电阻率测井的数值模拟。
A new type of numerical mode-matching (NMM) theory is applied into numerical simulation of common resistivity logs.
电阻率测井曲线是确定岩性，划分油、气、水层的依据，是计算地质储量的主要参数。
Resistivity log is the basis for the determination of lithological character and vapor oil water level and a major parameter for the calculation of geologic reserve.
过套管地层电阻率测井(CHFR)是斯伦贝谢公司的一种新的套管井电阻率测井仪器。
Cased hole Formation resistivity Logging (CHFR) is a new resistivity tool in cased holes developed by Schlumberger company.
准确地识别随钻电阻率测井环境影响因素的主次是有针对性地进行环境影响校正的前提。
Distinguishing the primary factors from environmental influential factors affecting logging-while-drilling resistivity is a perquisite to environmental correction.
为了准确识别油水层，加深对储层含油性的认识，复电阻率测井已经成为一种重要的新手段。
In order to identify oil and water layers accurately and know the oil-bearing property in the reservoirs better, complex resistivity well logging has already become an important new method.
超低频、纳伏级信号的检测以及强干扰的抑制是过套管地层电阻率测井需要解决的关键问题。
As far as cased-hole formation resistivity logging, the key problems needed to be solved are detection of ultra-low frequency and extremely weak signals, as well as reduction of strong interferences.
阵列感应测井作为重要的电阻率测井方法就是要准确测量原状地层电阻率和进行油气层评价。
Array induction logging as an important resistivity logging method could exactly measure the undisturbed zone resistivity and reservoirs evaluation of oil and gas.
为研究过套管电阻率测井仪器的径向探测特性，本文给出了反映地层径向介质变化的几何因子。
The geometric factor of resistivity log tool has been calculated by the transmission line equation for resistivity logging through casing.
文中建立的套管井电阻率测井校正系统，包括套管非均匀性、地层上、下围岩和水泥环的校正。
Correction system for resistivity logging in cased hole has been established in paper, including on condition of non-uniformity casing, formation having shoulder, cement layer.
套管井地层电阻率测井仪是为了满足油田在套管井中测量和评价地层剩余油饱和度而研制的新型仪器。
Cased hole formation resistivity (CHFR) logging tool is a new-type instrument which is developed to measure and evaluate formation remaining oil saturation in casing hole of oilfields.
最后利用电阻率测井资料对西部某油田致密砂岩储层孔隙结构特征的矿场应用研究也取得了较好的效果。
Finally, it has good result by this method to study the pore structure of competent sandstone in an oilfield.
尽管随钻电阻率测井具有诸多优点，但其仍然要受井下测量环境的影响，其主要的环境影响因素是各向异性。
Although logging-while-drilling resistivity logging has many advantages, it is influenced by the down-hole measurement environment, mainly anisotropy.
本文简述了复电阻率测井的理论基础，优选了应用复电阻率测井资料在大庆长垣外围油田识别油水层的图版。
This paper formulates the theoretical basis of it and gives the optimized interpretation chart for oil and water layer I - dentification in Changyuan of Daqing with the well logging data.
套管井中，由于套管对电流的强阻隔作用，只有极其微弱的电流可以进入地层，使得过套管电阻率测井很难实现。
Casing resistivity logging is hard to realize because of the strong hindering effect of casing to electrical current and only feeble current can enter the formation.
因此，长期以来油藏地质学家和工程师一直把电阻率测井用于识别岩石类型，描绘孔隙流体变化和确定完井特征。
Therefore, resistivity logs have long been used by reservoir geologists and engineers to identify rock types, describe the variations of pore fluid and determine well completion characteristics.
以XXX水平井为例，对井眼轨迹在储层中的位置，以及电阻率测井响应和孔隙度测井响应的变化做出了合理的解释。
Rational interpretation of well track position in reservoir, changes of resistivity logging response and of porosity logging response are made by using XXX horizontal well as examples.
应用推荐