我在酒吧入口附近的一个公用电话亭给她打了电话。
I called her from a public phone booth near the entrance to the bar.
我就把那个编剧带到了落日大道的一间酒吧,把他灌醉,并且让他把奥利弗家里的电话号码写在了一张火柴纸板上。
I took the writer to a bar on Sunset, got him drunk, and had him write down Oliver's home phone number on a matchbook.
马拉在酒吧经常会听见酒保叫她的名字,当她接过电话,那头就挂断了。
Marla would go to bars and hear the bartender calling her name, and when she took the call the line was dead.
那天晚上我和几个朋友聊起了酒吧聚会时的尴尬,女孩们讲述了给别人电话号码时的那种沮丧。
The other night I was talking with friends about how awkward it is to meet people at bars.
如果你饥肠辘辘,酒吧老板会给你菜单和电话,这样你就能在沃尔夫冈·帕克美食快递店订餐了。
If you're hungry, the barkeep hands you a menu and a phone so you can place a delivery order from the Wolfgang Puck Gourmet Express next door.
她挂断电话,迈出车外,径直向酒吧走去。
She hangs up and gets out of her car, making her way toward the bar.
你不需要漂亮衣服,或者一个智能电话,或者一个奇特的笔记本或iPad或Kindle,你不需要去好餐厅或电影或酒吧。
You don't need nice clothes, or a smart phone, or a fancy laptop or iPad or Kindle, you don't need to go to nice restaurants or the movies or bars.
无论是在酒吧或在一个工作会议,我们不但要推断人们在打电话时的情绪,而且要推断人们接近手机时的情绪。
We are not only inferring emotions during phone calls, but the emotions of the people close to the phones whether in a pub or during a meeting at work.
朋友家人不断尝试让我安顿下来——酒吧里,女人们把电话号码塞到我手里——但是和她比起来,她们就太失败了。
My friends and family keep trying to set me up - women hand me their Numbers at bars - but they fail so miserably in comparison with her.
宾馆拥有雅致舒适的标准客房和豪华套房。 客房内设有卫星闭路电视系统,中央空调,国际国内直拨电话,小酒吧等设施。
The hotel has elegant and cozy standard rooms and luxury suites, all equiped with closed statellite system, central air conditioning, DDD, IDD, and many other services.
那天不可能有人会在酒吧里说我的电话号码,但他竟然梦见了我的号码。
there is no way someone could have said my number in the pub, but he had that number in his head.
我在酒吧旁的公共电话亭给她打了电话。
所有房间不允许使用国际长途电话和在小酒吧消费。
All house use rooms are not allowed to make I. D. D. calls or use any items from the mini bar.
一个酒吧店主刚躺下几分钟,电话就响了。
A bar owner had been in bed only a few minutes when the phone rang.
酒吧和餐厅内国际直播电话;闭路电视及迷你冰箱一应俱全。24小时的客房服务为您提供整洁舒适的休息环境。
IDD phones in bars and restaurants; closed-circuit television and mini bar. 24-hour room service provides you with comfortable and neat environment for rest.
所有房间均配有中央空调、迷你酒吧、卫星电视、IDD电话、VOD点播、保险柜等设施。
All rooms are equipped with central air-conditioning, mini bar, satellite TV, IDD telephone, VOD on-demand, safe, and so on.
免费宽带上网、国际国内直拨电话、电子保险箱、24小时送餐服务、液晶电视(VOD点播系统)、小型酒吧及冰箱!
Free broadband Internet access, international and domestic direct dial telephone, electronic safe, 24 hour room service, LCD TV (VOD VOD system), mini bar and refrigerator!
空调,电视机,卫星电视,直拨电话,迷你酒吧,裤子烫板,电压220伏。
Air conditioning, television, Satellite television, Direct dial phone, Mini bar, Trouser press, Voltage 220v.
公司拥有一批专利的解决方案适合了酒吧,天线文件夹,滑板式电话。
The company has a number of patented solutions for multi-band antennas suitable for bar, folder, and slide type phones.
酒吧里的人打过来电话说,你把轮椅拉在那了。
They just called from the bar. You left without your wheelchair again.
我相信任何事情的发生都有原因。那天不可能有人会在酒吧里说我的电话号码,但他竟然梦见了我的号码。
I believe that things happen for a reason. there is no way someone could have said my number in the pub, but he had that number in his head.
我相信任何事情的发生都有原因。那天不可能有人会在酒吧里说我的电话号码,但他竟然梦见了我的号码。
I believe that things happen for a reason. there is no way someone could have said my number in the pub, but he had that number in his head.
应用推荐