他们发现每天有1800万人接到电话营销员的来电。
They found that 18 million people a day were being called by telemarketers.
随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
不是所有的人都能干得好销售或者电话营销。
电话营销产业在印度正逐渐成长。
Greene建议你将面试当成一次电话营销。
Greene recommends that you think of an interview as a sales call.
呼叫中心经常被企业用来进行电话营销。
Call center is a common tool companies use to conduct telemarketing project.
并对电话营销有一定理论上的认识和实践经验。
Telephone marketing and has a certain theoretical knowledge and practical experience.
里斯特说，可以非常简单，比如咖啡店侍应或是在家做电话营销。
It can be as simple as getting a barista gig or doing telemarketing from home, says Ms. Riester.
莉塔：这个嘛，你最近电话营销做得不够多，特洛伊。
Rita: Well, you haven't been doing a lot of phone sales lately, Troy.
记下这些数据，会为将来的电话营销提供各种各样的帮助。
Write down these data would for future telephone marketing provides a variety of help.
电话营销是现在企业采取的最为直接和高效的营销方式之一。
The telephone marketing is the present enterprise adopts most direct and one of highly effective marketing ways.
阿弗拉米·迪斯举例说，销售产品的电话营销人员通常会留下。
'For example, a telemarketer selling product usually stays around,' Avramidis said.
优秀的开拓和电话营销能力，具有良好的客户资源和社会关系。
Excellent ability to develop and telephone marketing, with good customer resources and social relations.
网络营销、电话营销有效结合起来，但缺乏与客户进行有效沟通。
The network marketing and telephone marketing effectively combines with customers, but lack communicate effectively.
坂上表示，上班族也可以将它放在办公桌上，在进行电话营销时得到些许鼓励。
Sakanoue said workers could also set the toy on their desks for encouragement as they make a sales pitch by telephone.
它不是一个完整的电话营销脚本，而是为拜访客户准备的一个文档。
It is not a full telemarketing script, but rather a document to prepare for a call.
和毫无经验的电话营销相较，如果你有十年的零售业经验，那么你成功的几率会更高。
Ten years of retail experience offers much more chance of success than an opportunity based on telemarketing skills, where you have zero experience.
电话营销员都采用一个脚本来对付客户通常做出的拒绝(行话叫“软拒绝”)。
Telemarketers work from a script with responses to common customer objections (called "soft no's" in the industry).
2005年起泰康就在北京、河北、安徽、辽宁、山东等地进行了电话营销的试点。
Taikang 2005 in Beijing, Hebei, Anhui, Liaoning, Shandong and other places had a telephone marketing of the pilot.
和毫无经验的电话营销相较，如果你有十年的零售业经验，那么你成功的几率会更高。
Ten years of retail GetWord("retail"); experience offers much more chance of success than an opportunity based on telemarketing skills, where you have zero experience.
推断世界上哪些行当不会长久看似容易。但有些行当，比如电话营销，则出人意料地难以消灭。
Determining which industries aren't long for this world may seem easy enough. But some types of businesses, such as telemarketing1, are surprisingly hard to kill.
你必须通过电子邮件或互联网找到他们，或者用老套的方法—通过广播、打印广告、直邮、电话营销、上门推销。
You have to find them via the Internet and E-mail, or the old-fashioned way-through broadcast media, print ads, direct mail, telemarketing, or references or by cold-calling.
在过去的10年里，印度公司由于境外企业向这里外包电话营销、技术支持、会计和软件开发等业务而蓬勃发展。
Over the last decade, Indian companies have flourished as overseas companies outsource work such as sales calls, technical help desks, accounting and software development to India.
因为公司是以电话销售为主、电话营销并不等于随机地打出大量电话、所以它需要一定的策略和技巧。
Because the company is based on telephone-based sales, marketing phone does not mean that a large number of outgoing calls to random, so it requires a certain degree of skill and strategy.
工作职责：互联网推广、互联网商铺管理、电话营销、客户服务，要求有相同或类似工作经验半年以上。
Work responsibility: the Internet promotion, the Internet store manages, the telephone marketing, the customer service, the request has same or above similar work experience a half year.
在业绩不佳的情况下，他们只会抱怨潜在客户的质量不高，而不是积极主动地通过电话营销来推销公司的产品。
They'd rather complain about the poor quality of sales leads instead of taking the initiative through cold calling.
你自身是产物，而且你在试着将自己卖给店主，“在电话营销中你不能是被动的，否则你就不能很好的发卖自己的产物。”
You are the product and you are selling yourself to the employer. "You can't be passive in a sales call or you aren't going to sell your product."
你自身是产品，并且你在试着将自己卖给雇主，'在电话营销中你不能是被动的，否则你就不能很好的销售自己的产品。'。
You are the product and you are selling yourself to the employer. 'You can't be passive in a sales call or you aren't going to sell your product.
举例来说，如果企业积极地执行电话营销活动，也许能够增加当期的销售，但同时也可能降低了顾客未来再次购买的可能性。
For example, if a firm carries out an aggressive telemarketing campaign, it might increase current period sales but also erode the likelihood customers will buy again in the future.
举例来说，如果企业积极地执行电话营销活动，也许能够增加当期的销售，但同时也可能降低了顾客未来再次购买的可能性。
For example, if a firm carries out an aggressive telemarketing campaign, it might increase current period sales but also erode the likelihood customers will buy again in the future.
应用推荐