他们考察了印度和非洲。在印度，选民现在可以通过短信获得议会候选人的犯罪记录信息；在非洲，移动电话正在改善选举方面的监督工作。
They look at India, where voters can now access, via text message, information on the criminal records of parliamentary candidates, and Africa, where cellphones are improving election monitoring.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录，到电话账单的离奇费用，再到电子邮件等，林林总总，不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
这意味着将能够读取SIM卡，以及SIM卡上的所有用户的信息，如电话通话记录和短信中提取的SIM卡相关的信息，即使已被删除也能读取到。
It will be able to read SIM CARDS and extract SIM-card-related information along with all user information on the SIM card, like phone call register and text messages, even if they have been deleted.
而雇员驾驶的运油车的GPS记录则表明，就在当天，雇员在驾驶运油车期间共打了9个电话或短信，对此，雇员也承认了。
The GPS report for the tanker driven by the employee showed that, on the same day, the employee had made nine calls or texts while driving the tanker, which the employee admitted to.
该公司销售的软件能够在无形中追踪目标的移动电话、读取短信和电子邮件、追踪通话和联系人信息，甚至还能记录声音、收集密码并追踪手机用户的下落。
The NSO Group's software can read text messages and emails and track calls and contacts. It can even record sounds, collect passwords and trace the whereabouts of the phone user.
这种新的商业模式允许用户配置其移动网络电话服务，使他们可以对自己的通话记录，短信和语音邮件以电子邮件的方式方便的管理。
This new business model allows users to configure their mobile telephony services online and gives them access to their call records, SMS and voicemails as if they were emails.
无缝集成与电话簿，通话记录，短信收件箱。
无缝集成与电话簿，通话记录，短信收件箱。
应用推荐