好像8点有一班公共汽车，不过你最好打电话弄清楚。
I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain.
人们早就知道，当顾客翻阅电话簿时，AAAA汽车公司比Zodiac 汽车公司有很大的优势。
It has long been known that a taxi firm called AAAA cars has a big advantage over Zodiac cars when customers thumb through their phone directories.
你给公共汽车公司打个电话好吗？
机修工给公共汽车修理工打电话了吗？
自动驾驶汽车不同于人类司机，前者不会受电话、广播或窗外东西的影响。
Unlike a human driver, a self-driving car won't be influenced by a phone call, the radio or something outside the window.
在我们离开之前，他在汽车的挡风玻璃上贴了一张纸条，上面写着他的电话号码。
Before we left, he put a note on the windshield of the car with his phone number on it.
大部分人家都有了冰箱电话，有的人还买了汽车。
Most people now have fridges and telephones and some have cars.
这些格式已被人们欣然接受，就如同我们接受电话键区和汽车仪表盘一样，这些也都是用户界面。
These formats are taken for granted, just as we accept telephone keypads and car dashboards, which are also user interfaces.
从移动电话到汽车，再到有线电视盒，在生活中的各个方面都更有可能使用到计算机。
From mobile phones to automobiles to cable boxes, you're more than likely using a computer in some aspect of your life.
蓝牙技术使您无需动手即可操作移动电话，这对于汽车安全有很大的影响。
Such hands-free operation of a mobile phone with Bluetooth technology has had major repercussions for automobile safety.
而如今，各家公司每月都要卖出几百万部电话，汽车、摩托车，以及其它消费产品的销售额也与日俱增。
Now firms add millions of new phone subscribers to their books each month, and sales of cars, scooters and other consumer goods are surging.
在此之前有过汽车电话，如移动收音机。
这些相似之处表明人们若想了解移动电话的未来趋向，汽车便是一个好的参照物。
These similarities suggest that cars are a good place to look if you want to understand how mobile phones will develop in future.
我们用这些信息购买房子、汽车、移动电话以及其他多种商品，世界得以运行。
They make the world go round by informing our purchasing decisions about houses, motor cars, mobile phones and many other bits of merchandise.
电话和汽车都推进自由，便利出行，改善生活，并伴随着无法预测的社会影响。
And phones and cars alike promote freedom, mobility and new lifestyles, with unexpected social consequences.
购物结束一个电话就会招回汽车。
A phone call at the end of a shopping expedition would summon the car back.
汽车、电话、和衣服，曾经容易丢弃的，正被保存在使用更长的。
Cars, phones, and clothes, once easily discarded, are being kept in use longer...
当今大多数产品（电话、相机、立体声、汽车、飞机、医疗设备等）包含不断增多的软件并由软件系统进行设计和制造。
Most products today (telephones, cameras, stereos, automobiles, aircraft, medical devices, etc.) contain increasing amounts of software and are designed and manufactured using software systems.
本质上，这些术语意味着Web 2.0应用程序应当在任何可能的位置(可以是浏览器、移动电话或汽车的仪表板)都可用。
Essentially, these terms mean that a Web 2.0 application should be available from anywhere that makes sense, be it a browser, a cell phone, or the dashboard of your car.
工人陈庆海(音)边看公司招工通知边皱眉头。公司产品从复印机、DVD驱动器到移动电话和汽车零件。
Factory worker Chen Qinghai frowned as he looked at a tall bulletin board full of help-wanted notices from companies making everything from mobile phones to car parts.
利用Canesta的技术，微软和其伙伴可以让电脑，电视，汽车，电话以及其他设备都具有动作识别的功能。
Using Canesta's technology, Microsoft and its partners could equip PCs, televisions, cars, cellphones and other devices with gesture recognition features.
你的电话(汽车﹑房间)号码是多少？
但是，我们相信大批量生产能使价格降低，就如同个人电脑，移动电话和汽车一样。
But we believe that mass production will lower the cost, as with personal computers, mobile phones, and regular automobiles.
但是开车到市中心，我没有用汽车上的电话，听着收音机。
But driving downtown, Istayed off the car phone, and listened to the radio.
尽管那时有钱人已经更够在汽车内安装电话很多年了，但是其主要的缺点则是却不得不在车底装上大量的设备以使得电话可以工作。
While the wealthy had been able to install a phone in their car for years, the major downside was the need to also install a substantial amount of equipment in the boot for it to work.
正巧有一个电话亭在公共汽车站附近。
正巧有一个电话亭在公共汽车站附近。
应用推荐