该电话中心可容纳2000多名话务员。
电话中心管理。
大多数电话公司和银行使用国际电话中心回答询问。
Most telephone companies and Banks use international call centres to take inquiries.
我本来预期我们要几个月后才能见面，而现在黑客已经掌握了进入电话中心的技术了。
What I expect we are going to be seeing in a few months, and what's already technically possible, is for an attacker to gain access to a call centre.
我们开办了电话中心服务培训和语言培训，以保证服务人员受到良好的培训。
Ms. Smith : We ran a call center training service and language program to ensure that our customer service representatives are well trained.
我们开办了电话中心服务培训和语言培训，以保证服务人员受到良好的培训。
We ran a call center training service and language program to ensure that our customer service representatives are well trained.
市场该公司产品的需求量如此之大，以致他们的电话中心都无法处理他们的订单。
The company's products were in such demand that they got more orders than their call center could handle.
电话中心采用业内最先进的IP技术，是业内第一家基于IP技术的集中式呼叫中心。
New China Life Insurance Call Center using the most advanced IP technology in the industry, is the first IP-based technology centralized call center in the industry.
如果把电话中心想象为一个有机生命体，PBX就是它的神经系统，即时向各个部分通报机体运转情况。
If you think of a call center as a living being, the PBX would be its nervous system, informing every other part of the organization with instant knowledge on how the business is doing.
新华人寿电话中心从技术、管理、团队各方面不断优化改进，以提供优质、便捷、可靠的服务为目标。
New China Life Insurance Call Center constantly improves all aspects from technology, management and the team, in order to achieve the goal of providing high-quality, convenient and reliable service.
卢比最近的强势与印度在软件业的实力以及最近兴起的将电话中心等项目的业务流程外包有一定的关系。
The rupee's recent strength is only partly related to India's prowess in software and the mushrooming of "business-process outsourcing" in such projects as call-centres.
卢比最近的强势与印度在软件业的实力以及最近兴起的将电话中心等项目的业务流程外包有一定的关系。
India's prowess in software and the mushrooming of "business-process outsourcing" in such projects as call-centres.
不少航空公司和机场直接(通过社会媒体)与消费者互动，这些消费者曾经尝试通过电话中心寻求帮助，但均不成功。
Many airlines and airports are interacting directly with customers that have tried and failed to get assistance through call centres.
卫生部长安迪·伯纳姆和流感热线一同前进。而人们就是通过回答流感热线没有医疗培训的电话中心员工的问题而获得达菲。
Health secretary Andy Burnham went ahead with the flu hotline, which lets people get Tamiflu by answering questions from call centre staff who have no medical training.
当服务业也开始转移到国外，每个公司的客服电话中心似乎突然都安在了印度中部的班加罗尔，而不是印第安纳州的时候，真正的问题来了。
The real problem arose when the service jobs also started to go abroad, when every other service company's call centre suddenly seemed to be based in Bangalore, in the middle of India, not Indiana.
大概是他们要威吓的人太多，实在忙不过来吧，所以便不得不设立了这样一家装模作样的电话中心，那感觉就是供你做做“1-800-别起诉我”的样子。
The process of collecting money from these threats was so huge, they had set up a 1-800-DONT-SUE-ME-style call centre.
自从战争爆发以来，捐款中心的电话一直响个不停。
Since war broke out, the phones at donation centres have been ringing off the hook.
她曾经在一个呼叫中心担任话务员，打陌生推销电话推销分时度假。
She had worked as a call centre operator making cold calls for time-share vacations.
瑜伽健身中心的老板Nan曾给她打过电话。
然后休斯顿，地球上的控制中心，打电话给我，让我用胶带把扶手的底部粘上，然后把它从望远镜上拉下来。
Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.
我是在渥太华市中心打电话。
提供出色客服的另一个关键是客服人员本地化——不要把消费者指到某个海外电话服务中心的客服代表那里去。
The other key to providing accurate customer service is providing local service reps — not connecting consumers to a rep based in a foreign call center.
让人恼火的是，总是收到客户服务中心的电话，这会使我更加坚定关机的决心。
Plus the annoyance of getting more and more call center calls to my mobile only makes me more determined to hit that off switch.
拨打意外中毒中心电话最普遍遇到的情况是？
如我们在第1部分中所提到的，当客户打电话或电邮支持中心时，过程就开始了。
As first mentioned in Part 1, the process begins when a customer calls or emails Support.
找教练的话你可托人四处问问，也可打电话到跑步中心咨询，还可上网招聘。
You can find a coach by asking around, calling running stores, and checking the Internet.
找教练的话你可托人四处问问，也可打电话到跑步中心咨询，还可上网招聘。
You can find a coach by asking around, calling running stores, and checking the Internet.
应用推荐