中国虽然允许电视台模仿西方节目(比如模仿《美国偶像》(American Idol)的《超级女声》(Super Girl))，但在一般情况下却对外资节目制作紧闭大门。

Despite allowing stations to mimic Western TV shows, as it did with the popular 'American Idol' clone 'Super Girl,' China has typically closed its doors to foreign programming.

youdao

中国虽然允许电视台模仿西方节目(比如模仿《美国偶像》(American Idol)的《超级女声》(Super Girl))，但在一般情况下却对外资节目制作紧闭大门。

Despite allowing stations to mimic Western TV shows, as it did with the popular 'American Idol' clone 'Super Girl,' China has typically closed its doors to foreign programming.

youdao