因此，我国电视新闻传播面临巨大的机遇和挑战。
So the TV news communication of our country will be faced with the great chance and challenge.
观众主动控制信息，电视新闻传播交互化、个性化。
As the audience begins to control information actively, the communication of TV news shows the characteristics of personalization and mutualization.
科技环境重点阐述影响电视新闻传播的四大技术：有线电视技术、卫星通信技术、计算机技术、数字化技术。
The key technology which affect the TV news communication consist of cable televisual technology, satellite technology, computer technology and digital technology.
同时．在大众传播活动中也出现了电视新闻娱乐过度的现象，给社会、受众以及媒体自身都带来了负面影响。
Meanwhile, in mass communication activities, the phenomenon of excessive TV news entertainment has had a. negative impact on the society, the audience and the media themselves.
电视新闻节目的传播效果的好与坏，主要是有受众来评判的。
The spread of television news programs good or bad effects, the main one is to judge the audience.
这一天和年龄，视频已成为最好的传播信息，无论是娱乐电视新闻报道，商业广告，视频的方式。
This day and age, video has become the best way to disseminate information, whether it is entertainment television, and news reports, commercial advertising, by means of a video.
但是现在还有一个不同的地方，由于有了互联网和每天24小时每周7天的电视新闻节目，坏消息传播的范围更广，速度更快。
But what is also different now is there is much wider and more rapid distribution of bad news, due to the Internet and the 24/7 TV news programs.
从受众的角度来看，相对于报刊、广播中所传播的新闻，电视新闻是最有真实感的。
To the receivers, TV news has the most sense of reality, as compared with that of newspapers and broadcast.
电视新闻直播报道是在新闻事件发生、进行的同时，把现场的声音、图像以及记者或播音员的口头报道或解说等直接同步播出的一种传播方式。
The TV Live News Broadcast is a broadcasting form which simultaneously broadcast the on-the-spot voice and image and journalists' commentary at the same time of the events happening.
民生新闻和公共新闻（或称为公民新闻）是近年来我国新闻传播界（尤其是电视新闻界）争论的两个热点话题。
The journalism for the people's livelihood and the public journalism (civil news) have become the focus in the media circle in recent years, especially in the television circle.
电视新闻节目具有很重要的交际传播功能，是一个典型的交际传播语体。
TV news programmes have an important communicative and transmitting function, which is a typical communicating and transmitting media.
英语广播新闻是英语国家一种非常重要的媒体传播形式，大多数人都是通过广播和电视新闻节目来了解世界上所发生的新闻事件的。
English broadcast news is a kind of important media in English-speaking countries because lots of people learn news about the world by listening to the radio and watching TV.
在此种环境下，未来电视新闻会朝着怎样一种传播理念前进，作为电视新闻工作者又应树立怎样的传播意识并切实实行之，都是值得的探讨的问题。
In the situation, how future TV news to transmit the ideas and how TV news workers to transmit the consciousness is a problem deserving discuss.
影响教育传播的成功与否，也像影响电视新闻广播的成功有着相近的因素。
How successful the instruction will be depended upon the same factors that influence the success of a television newscast.
影响教育传播的成功与否，也像影响电视新闻广播的成功有着相近的因素。
How successful the instruction will be depended upon the same factors that influence the success of a television newscast.
应用推荐