今后，英国电视观众有望收看“个性化广告”。按照一项最新计划，广告投放将按照观众的消费习惯进行“定制”。

Television viewers face watching "personalized advertisements" under a new plan that will target people depending on their consumer habits, it has emerged.

youdao

一个很好的习惯来分享-从15岁到现在，我有这个只要起床就收看美国有线电视节目的习惯。

Good habit to share - ever since 15 years old, I have the habit of switching the TV on to CNN channel whenever I wake up.

youdao

但是，实际上数字电视录相机的确给许多人看电视的习惯带来了重大改变。至少它可以使人们扔掉电视时刻表，并且随时都能收看到他们所喜爱的电视节目。

But in practice DVRs have changed the way many people watch television, by allowing them to ignore the schedules and call up their favourite shows in a jiffy.

youdao

但是，实际上数字电视录相机的确给许多人看电视的习惯带来了重大改变。至少它可以使人们扔掉电视时刻表，并且随时都能收看到他们所喜爱的电视节目。

But in practice DVRs have changed the way many people watch television, by allowing them to ignore the schedules and call up their favourite shows in a jiffy.

youdao