该电视台在报道中还指出,根据新加坡卫生部公布的数字,在2006年上半年发现的149例该病毒感染者中男性所占比例为94%。
The Health Ministry said that of the 149 cases in the first six months of 2006, 94 percent were males.
采供血点医护人员说,其实,市民大可不必担心,从电视以及一些媒体中看到的这些个例都是在不正规采血过程中被感染的。
Blood point that health care workers, in fact, members of the public need not worry that some media outlets from television and see these months cases of irregular blood in the course of infection.
主题歌不仅为电视剧增彩生辉,同时也大大增强电视剧的感染力和表现力。
The theme song not only increases color and brightness for the teleplay but also greatly enhances infectivity and expressive force of the teleplay.
场面调度在电视教材拍摄中,无论在传递教学信息,或是在增强电视教材的艺术感染力等方面都发挥着重要的作用。
Scene control plays a very important role in shooting TV teaching material. It can both convey educational information and increase the artistic quality of TV teaching material.
场面调度在电视教材拍摄中,无论在传递教学信息,或是在增强电视教材的艺术感染力等方面都发挥着重要的作用。
Scene control plays a very important role in shooting TV teaching material. It can both convey educational information and increase the artistic quality of TV teaching material.
应用推荐