李梅和丈夫晚上通常看电视和报纸。
Li Mei and her husband usually watch TV or read newspaper at night.
电视和报纸都对此做详尽的报道。
公司正通过电视和报纸推销这种产品。
The product is being promoted on television and in newspapers.
这次活动是涵盖广播,电视和报纸都在文莱。
The event was covered by radio, television, and all of the newspapers in Brunei.
第四媒体出现前,新闻来源主要依靠电视和报纸。
The fourth media appear before, news sources rely mainly on the television and newspapers.
为了扩大销售,你方必须电视和报纸对我们的产品做广告。
To facilitate the extension of sales, you mush advertise our products by mean of TV and newspapers.
为了扩大销售,你方必须电视和报纸对我们的产品做广告。
To facilitate the expansion of sales, you mush advertise our products by means of TV and newspapers.
为了扩大销售,你方必须利用电视和报纸对我们的产品做广告。
To facilitate the extension of sales, you must advertise our products by means of TV and newspapers.
为了更有效的拓展销售,你们必须在电视和报纸上推广我们的产品。
To facilitate the extension of sales, you mush advertise our products by mean of TV and newspapers.
他说,电视和报纸上关于大学的报道未能真实地反映出大学生活。
He says television and newspaper stories about universities fail to reflect real and honest college experience.
尼克松没有隐藏这段恋情,而是在电视和报纸评论上大方的说这没有什么大不了的。
Far from hiding the relationship, Nixon has spoken freely in TV and newspaper interviews about it not being a big deal.
每年到了大学新生报到的时节,“直升机父母”的身影就就会出现在电视和报纸上。
"Helicopter parents" are seen every year in newspapers and on television on college enrollment day.
一些人认为应该有限制的在电视和报纸上详细描述犯罪。你在多大程度上同意或不同意? ?
Some people suggest that there should be restrictions on a detailed description of crimes in the newspapers and on television. To what extent do you agree or disagree?
商品宣传曾经不只限于电视和报纸,因而关于商家来说具有一个属于本身的网站是至关主要的。
The product publicity is no longer limited to TV and newspaper. So it's of utmost importance for a trader to possess his own website.
报导这项计划的当地电台、电视和报纸,不但在社区中表达对此计划的支持,也提升了扶轮的知名度。
Area radio, television, and newspaper reports on the project have spread support for it in the community while also promoting Rotary.
一系列电视和报纸民意调查表明,三位处于领先地位的竞选人竞争激烈,民意调查人员认为,很可能在首次选举的一个星期后要举行决选。
A series of television and newspaper polls suggest a close race between the three front-runners and pollsters think the result is likely to be settled in a run-off a week after the first vote.
而这位缔造奇迹的伟人,在电视和报纸上大出风头,他就是史戴普脱,1978年这位妇产科医师在他的实验室一手缔造了露易丝·布朗。
The achiever of fame, celebrated at the time in newspapers and on television, was Patrick Steptoe, the gynecologist who created Ms Brown in his laboratory in 1978.
这世界上有许多让人丧气的事情.你可能从身边的人听到过,你可能从电视和报纸上得到许多消极的消息.许多人由于受灰心丧气的情绪包围,从原本想做的事情当中退缩了.因此,一定要跳出常规,鼓励人们对自己和自己要做的事抱有信心.
You may hear from people around you, you may receive much negativity from the TV and newspapers. Many will back down from doing something they want because of that outer atmosphere of discouragement.
她出现在世界各地的电视节目、报纸和杂志上。
She appeared on television programs and in newspapers and magazines all over the world.
显然,主要的媒体形式包括电视、广播、报纸、杂志和广告牌等等。
Obviously the major media are television, radio, newspapers, magazines, billboards, and so forth.
联合新闻传媒公司是一家全国性的报纸和电视集团。
United News Media is the national newspaper and television group.
我们的注意力通常会被七种类型的广告吸引:电视、报纸、广播、杂志、户外海报、互联网和广告直邮。
We focus our attention on seven types of advertising: television, newspapers, radio, magazines, out-of-home, internet, and direct mail.
这里律例严格,禁止任何乐器、香烟、游戏、唱歌,更不用提收音机、电视机、电报和报纸了。
Strict rules ban any musical instrument, cigarettes, games, and singing, not to mention radio, television, telephone, telegraph, and newspaper.
实际上,这场大火在几分钟内就占据了全球各大报纸和电视网的头条。
Indeed, within minutes the fire occupied headlines of every major global newspaper and television network.
例如,现在许多人从报纸和电视等来源转向线上社交网络,以获取可信和相关的新闻或信息。
For example, many people now turn to their online social networks ahead of sources such as newspapers and television for trusted and relevant news or information.
杂志和报纸上的文章、电台和电视台的特别报道都反映了许多美国人对初高中不断上升的辍学率的关注。
Articles in magazines and newspapers and special reports on radio and television reflect the concern of many Americans about the increasing drop-out rate in our junior and senior high schools.
在几年的时间里,她成功地扩展了公司业务,包括报纸、杂志、广播和有线电视公司。
In a few years, she successfully expanded the company to include newspaper, magazine, broadcast and cable companies.
然而,随着广播和电视的出现,报纸发行量开始下降。
With the appearance of radio and TV, however, newspaper circulation (发行量) began to fall.
然而,随着广播和电视的出现,报纸发行量开始下降。
With the appearance of radio and TV, however, newspaper circulation (发行量) began to fall.
应用推荐