一个自动化气象站把风向信息输入电脑。
An automatic weather station feeds information on wind direction to the computer.
他想用电脑来使流程自动化。
这些镜子由电脑控制，指导他们白天跟着太阳的位置移动而移动，在大风的天气就自动关闭。
The mirrors are controlled by a computer that directs them to turn along with the sun throughout the day and to close during windy weather.
这就允许用户来告诉电脑要安装哪个硬件，但是由于有了可以自动配置的BIOS，这个选项现在并不经常使用。
This allows the user to tell the computer to install any hardware, but can be automatically configured with the BIOS. This option is not frequently used.
然后电脑就会自动，把文件送到了正确的部门。
And then automatically, the computer sends it to the right department.
通过这种设置，适配器可以自动启动，电脑重启时您就不需要再次登录了。
With this setting, the adapter can start automatically when the computer restarts without requiring login.
那个戴尔支持中心自动升级的服务最诱惑人了，因为听上去，好像这个电脑要给我再飞机上找个雅座似的。
The "Dell Support Center Automatic Upgrade" was the most tempting since it sounded as if the computer wanted to give me a really good seat on a plane.
没有了皮托管，飞机的导航电脑就无法测定风速，自动驾驶系统就会被关闭。
Without them, a plane's flight computer has no way to determine speed, and the automatic pilot shuts down.
电脑软件能够对我们的输入进行优化从而自动改正我们的错误吗?
Will computer software be available to modify what we type so that our errors are corrected automatically?
这款应用程序会自动搜索运行了服务器的电脑。
The app will automatically find the computer running the server.
但难道电脑不只是在自动做，它被编程的东西么？
But isn't the computer just doing whatever it's automatically been programmed to do?
如果还没有设置从代理收集数据，则会自动从本地(“我的电脑”)收集数据。
If you have not set up data collection from agents, you will automatically be collecting from your local system (My Computer).
他的确信源于他在电脑各个领域都是先行者，比如光学字符识别（CD背后的科技基础），及机器自动语音识别等领域。
His credentials stem from being a pioneer in various fields of computing, such as optical character recognition – the technology behind CDs – and automatic speech recognition by machine.
当使用这个特殊的屏保时，只要你的电脑屏保存在，磁盘碎片整理就会自动运行，——除非刚刚运行结束(少于4小时)。
When using this particular screen saver, JKDefrag will auto-defrag whenever your computer's screen saver comes on - unless it was done fairly recently (less than 4 hours ago).
最近软件得到了改进，当命令发送到支持者的电脑上时，会自动进行攻击，无需人工操作。
Recently the software was improved so that a command could be sent to a supporter’s computers and the attack would begin — no human needed.
电脑自动生成了一张包装和地址的纸条，还有几张条形码标签。
It automatically generated a packing and address slip and several bar-code labels.
设置成功后，您的电脑将可以自动关闭。
大多数情况下电脑会从光盘重启并自动联网。
More often than not, the computer will then boot from the CD and automatically connect to the Internet.
但是他们的手指却并不这么认为。当打字员按错了键，即使电脑自动更正了错误，手指也会慢半拍。
When typists hit the wrong key, their fingers slowed down, even if the computer fixed the error.
大多数情况下电脑会从光盘重启并自动联网。
More oftenthan not, the computer will then boot from the CD and automaticallyconnect to the internet.
不接受影印、自动或电脑处理、或复印的任何正本单据，除非这些单据印有
or computerized system or carbon copies shall not be acceptable unless
电脑能够自动筛选和分析成堆的数据。
电脑会把针对不同网站的多个用户名及密码存储起来，指纹扫描装置校验了用户的身份后，电脑马上自动把用户名、密码填进去。
Multiple user names and passwords for different websites are stored by the computer, which fills them in automatically once the user's identity has been verified with a finger-scan.
结果发现，他们总以为如果你把闪存通过USB插口和电脑进行连接，那么它就会自动备份电脑里的数据。
Turns out, they thought that if you stuck a flash drive into the USB port, it would automatically save the computer's backup info.
不过用户不需要担心用到的电脑是什么版本，我们定制了一个GUI和一个引导程序，可以为当前电脑自动引导恰当的版本。
Rather than having users need to worry about which version is which as they move PCs, we custom built a GUI and launcher that automatically launch the appropriate version for the current PC.
有些电脑程序会自动地增加利率或者删除信用额度，但是人的沟通可以纠正这个问题。
Some computer program automatically increase rates or remove credit lines, but human interaction may get it back.
上海博物馆采用了先进的消防安保、电化教育、文物图书资料电脑管理和楼宇自动化管理等系统。
The museum is installed with advanced security and fire alarm systems, multimedia educational facilities, a computerized resources library and building maintenance automation system.
其中一些程序能够完整地自动备份个人电脑上的所有东西，包括应用程序。
Some of these programs will do complete, automated backups of everything on your PC, including applications.
其中一些程序能够完整地自动备份个人电脑上的所有东西，包括应用程序。
Some of these programs will do complete, automated backups of everything on your PC, including applications.
应用推荐