你干吗还要自己买电脑？你可以用我们的。
这位技术人员试图用微型喷嘴搅拌液体，以确保最大的热量交换，从而为个人电脑提供更好的冷却效果。
The technician attempts to produce better cooling in personal computers by stirring up the liquid with tiny jets to make sure maximum heat exchange.
我迅速用我的电脑设计了一条裙子，并把文件加载到打印机上。
I quickly designed a skirt on my computer, and I loaded the file on the printer.
1971年，雷发明了第一个电子邮件系统，人们可以用同一台电脑发送电子邮件。
In 1971, Ray created the first email system, which allowed people to send messages electronically from the same computer.
让我们从一些坏消息开始吧，美国人在科技技能上表现太差了，比如使用电子邮件，在电脑上给文件命名，用网页上的链接，或者发短信给某人。
Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming the file on a computer, using the link on a webpage or just texting someone.
正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。
As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
用这些材料制成的东西包括汽水罐、塑料牛奶盒、报纸、电脑和纸板箱。
Things made of these materials include soda cans, plastic milk boxes, newspapers, computers and cardboard boxes.
我找不到我的电脑，所以我姐姐让我用她的。
I couldn't find my computer, so my sister asked me to use hers.
他计划用自己的钱买一台电脑，但他也想和朋友一起去滑冰。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
这就像用较新的版本升级我们的电脑软件，这样我们可以创造更多。
It's like updating our computer software with newer versions so we can create more.
然后，我会在上学前用一个小时的电脑。
Then I usually work on my computer for an hour before school.
你是否介意我用一会儿你的电脑？
今天世界数百万电脑上安装了用“火焰”算法制作的屏保。
Today the Flame algorithm is installed on millions of computers worldwide.
多恩·法默和朋友用组装电脑，发现了混沌理论。
Doyne Farmer and friends discovered chaos theory by making their own computer.
孤独，用读书，作业，电脑，和妹妹欣赏老电影来填充时间，如果她很有心情。
The loneliness, the hours to fill with books, homework, computer, watching old films with my sister, if she was in the mood.
用一种健康的小点心来装饰的这个电脑在做什么呢？
用摄录机和电脑制作电影。
在卧室里用一台我的旧电脑。
如果电脑有显卡，试着用另一个风扇换掉原装风扇。
If the computer has a video card, try switching the stock video card fan for a different fan.
员工们把食品垃圾放在秤上，用触屏电脑记录食物的种类。
Employees put food waste on a scale and use a touch-screen computer to record what type of food it is.
但是我能够说服他，我们最终用的是我的电脑方案而不是奶牛笔记本电脑。
But I was able to convince him, and we ended up with my computer build, not the Gateways.
对麦金塔电脑，当你想搬到一个窗口，你可以抓住任何边缘，用鼠标随意移动。
On the Macintosh, when you want to move a window, you can grab any edge with the mouse and move it.
现在我要像他们的朋友那样用短信、电话还有电脑跟他们沟通。
Now I'm communicating with them via message boards, phones and computers - just like their friends.
这些页面满了之后可以在自身装置上被拉开或者用迷你usb连接转移到电脑里。
These pages can be pulled up later on the device itself, or transferred to a computer using a mini USB connection.
这台电脑的使用者可以用键盘和屏幕旁边的鼠标进行操作。
Users operate the computer using a keyboard and a mouse sitting on or next to the screen.
这是因为他们用的是平板电脑而不是教科书吗？
这是因为他们用的是平板电脑而不是教科书吗？
应用推荐