安全专家预测：2007年，电脑骇客们将在火热的“网路战争”上开拓一片新战场，袭击目标为手机、即时消息和社区网路，例如共用空间。
Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.
许多程序员认为黑客一词只适用于那些在遵守法律的前提下编写程序应用软件，提高网络安全的电脑爱好者。 恶意使用技能的人不是黑客，而是骇客。
Many computer programmers insist that the word "hacker" applies only to law-abiding enthusiasts who help create programs and applications or improve computer security.
所谓的正派骇客是好的，他们为只了好玩，没事做的青少年们和电脑天才们靠这个来打发时间。
White hats are the good guys who are hacking for the craic of it, a fun pastime for bored teenagers and creative computer-literate minds.
不过他承认，他曾经将恶意程序码卖给其他骇客，并自称有办法借由遥控别人的电脑侵入对方的银行帐户。
But he does admit to selling malicious code to others; and boasts of being able to tap into people's bank accounts by remotely operating their computers.
两名美国议员星期叁说，他们的国会办公室的电脑被侵入，骇客显然来自中国。
Two U. S. lawmakers said Wednesday that computers in their congressional offices were hacked into, apparently by Chinese sources.
罗森·费尔德和他的同党看起来与一般的骇客形象不合，一般的骇客都是有钱，住在郊区的电脑玩家，侵入他人电脑只是为了好玩。
Rosenfeld, and their ilk do not fit the standard image of a hacker: the wealthy, suburban geek who trespasses on computers just for fun.
因为受欺诈进入或改变电子资料或电脑程序导致损失(骇客)。
Loss resulting form fraudulent entry or change of Electronic Data or Computer Program (hackers).
这类被称为“骇客”或“黑帽”的黑客遍及互联网，专门利用电脑系统为非作歹。
The Internet abounds with4) hackers, known as crackers or "black hats", who work to exploit computer systems.
骇客入侵导致电脑中毒和私人资料外泄！
Hackers penetrated into other peoples' computers, poison the computer, and steal the personal sensitive information.
我爸爸的电脑被俄罗斯骇客入侵，他们偷走了我的作业。
My dad's computer was hacked by the Russians and they stole my homework.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的电脑网路，这对国家的安全构成了威胁。
In the Mitnick affair a hack infiltrate into many department 'network, which threaten the security of the country.
在米尼克事件中，一个骇客潜入许多部门的电脑网路，这对国家的安全构成了威胁。
In the Mitnick affair a hack infiltrate into many department 'network, which threaten the security of the country.
应用推荐