苏珊，你要和我一同去看电脑展吗？
此外，重要的是参加电脑展促销策略，消费者有机会交流和展示新产品。
In addition, it is important to participate in the computer exhibition promotional strategies, and consumers have the opportunity to communicate and demonstrate new products.
比方说Computex(台北国际电脑展)，现在是全世界第二大的科技商展。
Computex, for example, is now the world's second largest technology trade show.
如果参加台北国际电脑展的厂商有个口号的话，那一定是“更多的产品，更低的价格”。
If the vendors at Computex had a common slogan, it would be "more for less".
海伦：我们有六家主要的零售商在大部分的分店做展示。而且我们的展示队伍已经为电脑展在起跑了。
Helen: OK. We have six major retailers running demonstrations at most branches. And our exhibition team is already on the road setting up for computer shows.
在台北国际电脑展上，华硕和宏股份有限公司(Acer Inc。)均展示了数款不同的平板电脑。
At Computex, both Asustek and Acer Inc. showcased several variations on tablets.
芯片和操作系统的多样化是今年电脑展呈现出的主要趋势，这个领域多年以来一直由微软和英特尔主导。
Diversification in both chips and operating systems is a major trend at this year's Computex after the industry relied for years on Microsoft and Intel.
这个一年一度的活动是亚洲最大规模的电脑展，今年有大约1,724名参展商，超过5,000个展位。
The annual event is the largest computing show in Asia, with about 1,724 exhibitors and more than 5,000 booths this year.
台北国际电脑展(Computex)周二正式开幕，将持续到周六。英特尔和微软按计划将做主旨演讲。
Computex officially opens on Tuesday and runs through Saturday, with planned keynote speeches from Intel and Microsoft.
穿着基于硬件的珠宝可能会被阻止参加约会，除非他们参加国际消费电子展，电脑展，还是Tom ' sHardware的办公室派对。
Wearing hardware-based jewelry will likely prevent anyone from landing a hot date unless they're attending CES, Computex, or a Tom's hardware office party.
年1月在内华达州拉斯维加斯举行的消费者电子展中的参观者看到，大量平板电脑将在2011年进入市场。
Visitors at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, Nevada, in January 2011 saw a rain of tablets that will enter the market in 2011.
今年早些的时候，在拉斯维加斯举办地CES(消费电子产品展)上，华硕首次展示了一款新奇的概念上网本，整个电脑通过5寸显示屏嵌入到键盘上。
Earlier this year, during CES in Las Vegas, Asus first unveiled a novel netbook concept of sorts that saw an entire computer stuffed inside a keyboard with a 5 inch display built-in.
这个新的平台将会是在CES展上展出的Vizio智能手机、平板电脑和47，55英寸HDTV电视机的重要特性。
The new platform will be featured on new 47- and 55-inch HDTV sets at CES, as well as a new Vizio smartphone and tablet.
拉斯维加斯——索尼公司计划发布的平板电脑在国际消费电子展上露面了，问题的关键不在这里，而是索尼别出心裁地宣称它的定位不是iPad杀手。
LAS VEGAS — The tablet Sony has plans to release stands out at CES because it's actually not here, but mostly because Sony appears to stand alone in that it isn't positioning it as an iPad killer.
Opera是目前移动手机最流行的浏览器。 他们在2011年一月份举行的消费者电子展上为Android系统推出了一款新的平板电脑浏览器。
Opera is the most popular browser for mobile phones, and it’s showing off a new tablet browser for Android today at the Consumer Electronics Show.
从1966年开始算起，他总共吃了18辆自行车，15架超市购物手推车，7台电视，6展吊灯，两张床，1副雪橇，1架塞斯纳飞行公司产的轻型飞机和一台电脑。
His diet since 1966 included 18 bicycles, 15 supermarket trolleys, seven TV sets, six chandeliers, two beds, a pair of skis, a Cessna light aircraft and a computer.
有人告诉我们说，要快乐，我们就需要最新式的样板展车，最新式的电视或电脑，但这一切都是耍把戏，是一种营销活动。
We are told we need that latest model car, or TV or computer to be happy, but it's all a trick, a marketing move.
亲眼看过迪尔曼·克瑞恩的铂钯印相原作后，我的策展工作回到数字时代，完全依据于在电脑上阅读他的作品。
Witnessing Tillman Crane's original works of platinum/palladium printing, I get back to my work for digital age, that is, viewing his works totally depending on computer.
但是这种技术的好处还不可衡量，直到电脑制造商在消费电子产品展展示他们使用这项技术的计划才能知道。
Butt the benefits won't be measurable until after the CES show, when computer makers are expected to disclose their plans for using the technology.
经营产品以男女手袋、背包、展业包、洗漱包、化妆包、电脑包、手包、钱包、皮带、各式箱包及精品皮具礼盒等。
Operating the products intended, handbags, backpacks, wash gargle, cosmetic bag, computer bag and hand bag, purse, belt, all kinds of bags and fine leather box, etc.
计算机和芯片制造商展示了下一代互联网的2010年国际消费电子展上展示为中心的平板电脑。
Computer and chip makers showcased the next generation of Internet-centric tablet devices on the ces 2010 show.
特拉法尔加广场艺术展上展出的电脑图像“幽灵森林”突出了森林砍伐。
Computer images of a "ghost forest" art installation planned for Trafalgar Square show the vast scale of a project designed to highlight deforestation.
建议：轻承载的小型柜，电脑键盘架及任何无侧壁的下抽屉或任何需要25公斤以下的承载，要求3/4展的用途。
Recommended applications: light-loaded small cabinet, computer keyboard and any drawers without side walls, or any applications requiring 25kg load or less and requiring 3/4 extension.
凯斯自从神经系统毁坏后就变成了一个冷漠安静的人，但其实他还是渴望可以再回到他可以一展长才的电脑世界里。
Case has been a shell of a man since his nervous system was burned out, and he yearns to navigate the virtual, cyberspace world of the matrix again.
我想找出电脑里存在的问题，但说实话，我已经一筹莫展了。
To tell the truth, I'm at my wits' end trying to figure out the problem with my computer.
我想找出电脑里存在的问题，但说实话，我已经一筹莫展了。
To tell the truth, I'm at my wits' end trying to figure out the problem with my computer.
应用推荐