听起来像是一台电脑化的死亡机器。
但是该国仍然缺少一个电脑化的情报平台。
But the country still lacks a computerised intelligence platform.
我是说，这是一个电脑化的世界。
银行电脑化的首要基础是什么？
这些电脑化的平板称做购物密友。
电脑化的书籍会使用的越来越多。
在电脑化的系统中，登记册会包含一些资料要素的组合。
In computerized systems, a register can comprise a combination of data elements.
他们将能够成功地理解和执行手册和电脑化的案件研究。
They will be able to successfully understand and perform manual and computerized case research.
不制定这些严格的标准，我们就正会掉入电脑化的旋涡。
Without creating those rigid standards we'll just be caught up in the whirlpool of computerization.
五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
Their decision five years ago to computerize the company is now paying dividends.
五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
在许多宾馆，这些过账都由电脑化的设备来做，但是在小企业中，他们还是通过手工。
In many hotels these postings are done by computerized accounting machines, but in smaller operations they are still done by hand.
电脑化的审计程序及与州税务档案的反复核对亮出可疑收益的“信号”以作进一步的分析。
Computerized audit routines and crosschecks with state tax records "flag" suspicious returns for further analysis.
你的想法和喜好可集成制造一个电脑化的园景设计总图，让你随意走动，在尝试不同的颜色和计划的设计元素。
Your ideas and preferences can be integrated to create a computerized landscape master plan that lets you freely move design elements around while trying different colors and schemes.
答：“诚信”正在通过电脑处理档案，而我受聘的主要任务是检查那些电脑化的档案是否比人手做的档案要精确。
Reliable was in the process of computerizing its files, and I was hired primarily to check the computerized files for accuracy visàvis the manual files.
如果你确实想节省时间，“果蔬秤”，一个电脑化的秤上摄像头，识别所有种类的水果和蔬菜，并且自动显示价格。
If you really want to save time, "Veggie Vision", a computerized scale and camera, identify various fruits and vegetables and automatically prices them for you.
BEOC的雷射功率稳定器可针对连续波或脉冲雷射的光束能量(最大可达15瓦)，提供精确、稳定、电脑化的控制。
BEOC's laser power Controllers offer precise, stable, computerized control of beam power for CW or pulsed lasers up to 15 Watts.
[0026]本发明是一个电脑化的羟基天然气生产灌装站大联盟，旨在提供的居所资助计划提供的自动化控制现场天然气生产。
This invention is a computerized Hydroxyl gas producing filling station MLS-HFS designed to provide automatic control of its on site gas production and delivery.
它放弃了企图将手机微电脑化的初衷，转而着重于带给用户更为便捷地联结社交网站、聆听音乐、欣赏视频和使用其它手机模块的体验。
It has abandoned its attempts to turn mobile phones into mini-PCs, focusing instead on giving users easy access to social networking, music, video and mobile phone applications.
电脑化的武器系统和网络步兵尽管可以驱散传统战场上的硝烟，但同时也给网络空间蒙上了一层厚重的云雾，使其险象环生，充满了不确定性。
Even as computerised weapons systems and wired infantry have blown away some of the fog of war from the battlefield, they have covered cyberspace in a thick, menacing blanket of uncertainty.
自从19世纪80年代，其他大型的产业都兴致勃勃地接受电脑化进程，而世界大多数地区的医生仍旧是与笔和纸打交道。
Whereas every other big industry has computerised with gusto since the 1980s, doctors in most parts of the world still work mainly with pen and paper.
从呼啦圈到人造石台面版,在过去60年里商人们总能敏锐地捕捉到二战后出生的那代人的需求.如今他们又利用这代人的恐惧大赚其钱,而且不光是只有像电脑化闪卡这样的赚钱点子.医生和基因学家也已经参与到这个市场中来.
Now they are making money on that generation’s fears, and it is not just computerized flash card makers with the money-making ideas. Doctors and geneticists have also tapped into the market.
自动吸尘器很不错，但是机器人门卫却有很长的路要走；电脑化法律研究和电脑辅助医疗诊断已经实现。
Roombas are cute, but robot janitors are a long way off; computerized legal research and computer-aided medical diagnosis are already here.
我们目前已将图书馆的目录电脑化。
随着人口登记电脑化，获取一名死亡儿童的出生证越加成为冒险的行为。
Obtaining a passport with a dead child's birth certificate is increasingly risky as population registers are computerised.
在交易电脑化之前，错误的交易指令被称为“错误交易”，在进行之前就得以取消。
Before trading was computerised, erroneous orders were known as "out-trades" which could be cancelled before proceeding.
我们希望目前的电脑化系统，我们有手册。
检查专员认为，应就会议服务的全电脑化明确制定时间表。
The Inspector is of the view that timelines should be clearly established for the full computerization of conference services.
检查专员认为，应就会议服务的全电脑化明确制定时间表。
The Inspector is of the view that timelines should be clearly established for the full computerization of conference services.
应用推荐