在这样的一个电话与电脑为主要交流方式的时代中，面对面的会议似乎太浪费时间和精力，但在商务往来中仍然是一种重要形式。
In an age of fast communication via telephone and computer, face-to-face meetings might seem like wasting our time and energy. However, they are still an important part of doing business.
当某台电脑每次上网时，它会向与之通讯的其它电脑发出上百条相关的细节信息，其用途就像是电话卡一样。
Every time a typical computer goes online, it broadcasts hundreds of such details as a calling card to other computers it communicates with.
与朋友谈论：如果你手头没有电脑，那就不要忘了使用模拟的方法——打电话或者喝咖啡的时候告诉他/她你看到的好的文章。
Talking to Friends: If you don’t have a computer handy, then don’t forget about the analog approach - call a friend or tell him or her over coffee about a great blog post you read.
一些人提出，智能电话和平板电脑与电视相比为孩子们提供了一个更具互动参与性的体验。
Some note that smartphones and tablets offer children a far more interactive experience than parking them in front of the television.
不过，这场智能电话战与先前的个人电脑战有所不同。
Yet there is a difference between the smart-phone war and the earlier one over PCs.
正如电话曾与个人电脑、服务器以及网络有所不同，安全及报警系统也被视为与IT完全不同。
Just as telephones used to be differentiated from PCs, servers, and networks, so did security and alarm systems used to be viewed as wholly separate from it.
他在Joost与Telegent两地分别作了调查，前者是让人们在电脑上看电视，后者是制造芯片，使移动电话能收到国家广播。
He has invested in Joost, which lets people view TV on their computers, and Telegent, which makes chips that allow mobile phones to receive terrestrial broadcasts.
平板电脑作为介于移动电话与个人电脑之间的“第三装置”，消费者也许会购买。
Consumers may buy a tablet as a "third device", between mobile phones and personal computers.
头戴式耳机配置文件描述了蓝牙耳机如何与电脑或蓝牙设备（如移动电话）通信。
The headset profile describes how a Bluetooth enabled headset should communicate with a computer or other Bluetooth device (such as a mobile phone).
通过使用个人电脑上的Skype服务，用户与用户之间、以及用户和其他线路及手机之间的通话费用都比使用普通的电话要便宜。
As with the Skype service on PCs, phone calls will be free between Skype users and calls to other landlines and mobiles will cost less than normal network rates.
二位长期称霸掌机数字游戏市场，惬意之极，但自打苹果iPhone与iPad问世后，这种两家独大的局面，已开始遭智能电话和平板电脑破坏。
Since Apple's iPhone and iPad were introduced, smartphones and tablets have begun to undermine the cosy duopoly that dominates handheld digital games.
我用扶手上的电话与办公室通了电话，然后接上了电脑。
I called my office from the armrest phone, then plugged in my computer.
浏览器(不论是在计算机中，或者在移动设备、电话、或者平板电脑中)是越来越多用户与应用程序交互的方法。
The browser (whether it be on a computer or mobile device, phone, or tablet) is the means by which more and more people interact with applications.
例如，你可以使用当您使用网络电话与您的电脑语音的即时消息程序。
For instance, you can use VoIP when you use an Instant Messaging program with voice on your computer.
现在，越来越多曾经与那个古老的美好的现实世界相的活动将的键盘、电话设备、掌上电脑和数字化电视。
Nowadays, more and more of the activities once associated with that good old physical world will be performed at our keyboards, phone devices and palmtops and over digital televisions.
我们需要现在升级那些电话与电脑吗？
台式与便携式电脑、互联网、视频会议系统、传真机、电子邮件以及多路电话线都为电讯家庭办公人员提供了便捷、高效的沟通渠道。
Desktop and laptop person computers, networking, videoconferencing, fax machine, E-mail, and multiple phone lines provide the fast and efficient communication required for telecommuting.
电脑电话集成计算机平台与传统电话网络的合理结合。
The integration of computerized telephone is a reasonable combination of computer platform and traditional telephone network.
我们要采购我们正在与移动电话，部份，硬件零部件，便携电脑合作。移动电话和配件。
We want to buy We are Working With Mobiles Phones, Parts, Hardware Components, Laptops. Mobile Phones and Accessories.
我们要采购我们正在与移动电话，部份，硬件零部件，便携电脑合作。移动电话和配件。
We want to buy We are Working With Mobiles Phones, Parts, Hardware Components, Laptops. Mobile Phones and Accessories.
应用推荐