氯丁橡胶绝缘垫圈和全部环氧树脂密封,提供真正的无芯电缆连接。不需要另外配置绝缘电缆盒。
Neoprene grommet and complete epoxy encapsulation provide for a true non-wicking cable entry. An isolating cable chamber is not needed.
这种方法减少了沿电缆和靠近接头盒的纤维的局部积累。
This approach reduces local accumulation of fibre along the cable and near a splice box.
接线盒可在工厂预先配有高温引线,引线由铠装电缆或金属编织来保护。
Boxes can be supplied factory prewired with high temperature lead wire protected with armor cable or wire braid.
安装入面板边的将是连接遥控电缆的多引线的接线盒。
Mounted into the side of the panel will be a multi-pin electrical connector to connect the remote control cable to.
伴热电缆的交叉:在易燃易爆场合必须采用配套的防爆直线型接线盒,一般场合也可以采用绞接或焊接。
Heating cable cross: must be used in explosive situations linear supporting proof junction box, the general situation can also be used splice or welding.
YHX系列穿线盒是电缆穿管敷设时在套管连接处、电缆接头处、分支处必须采用的连接件。
YHX series threading box the necessary connecting piece at the junction of the casing, cable connector and branch when laying the cable.
具有构造简单、性能可靠、无外接控制电缆、可代替传统的接线盒一物多用等优点。
The utility model has the advantages of simple structure, high reliability, no external connecting control cable, replacement of the traditional connecting box and multi-function, etc.
1999年3月,联想微软一起开发低成本的顶盒,通过电缆将电视机和互联网接通。
In March 1999 Legend along with Microsoft will develop low-cost et-top devices to hook televisions to the Internet through cable.
分析高压电缆接线盒使用中存在的问题,并提出改进方法。
The text analyses existing problems of the connected box for high-pressure steel clad cable, and puts forward some improved methods.
热缩指套用于电缆分叉处的绝缘盒密封保护,有二芯、三芯、四芯、五芯规格产品。
Yonggu heat shrinkable for protection of insulation and sealing in fork position. it includes two cores. threecores. four cores, five cores.
双室式出线盒,特设超厚出线盒板护板,引出电缆防扭设置。
Two chamber type outlet box with particular extra-thick outlet box fender and anti-twist setting for outlet cables.
适用于地面、电缆传输系统的数字高清晰度电视接收机顶盒,正在由研制阶段走向规模化生产。
The development of HDTV STB for terrestrial and cable broadcasting systems is now entering upon a new industrialization stage.
从这些,每年拨出沿电缆料的访问每个单位的接线盒外走廊的天花板。
From each of these, outgoing cables run along the ceilings of the access corridors feeding junction boxes outside each flat.
该系列产品可以通过安装接线端子、电缆接头、按钮开关、信号灯等电器件组成电源盒、控制盒、信号盒等装置。
The series of products can constitute electrical power boxes, control boxes, signal boxes and other devices by installing connecting terminals, cable joints, button switches or signal lights.
穿线盒是电动仪表的电缆穿管敷设时在套管的接连处、电缆的接头处以及分支处和拐弯处都必须采用的必不可少的连接件。
Electri i uire through Bix is a necessary used ad apting to lay cable eltcric instument on comelting part. branch priont and inleetion point-pipe. and cables when the eables is let mto drive-pipe.
另一条电缆掉落,同样的第一个块管,但在9级接线盒。
The other cable drops in the same duct of the first block, but has a junction box at level 9.
双芯高温电缆与螺旋形线圈的线头在工字形圆环骨架内焊接后穿出,与装在钢包壳体上的连接器盒连接。
A double core high-temperature cable and the thrum of the spiral coil are welded in the I-shaped circular framework, and then extend out and are connected with a linker box arranged on a ladle shell.
更长的电缆长度用户提供的接线盒或连接器可用于。
For longer cable lengths a user supplied junction box or connector may be used.
分别在驾驶室各处安装报警延伸复位按钮盒4套,敷设电缆线并接线,由接线箱或主控单元至各延伸报警复位按钮盒电缆,共计:电缆四条。
Mount remote reset unit (4 PCS) in different places on the bridge and laying cable (2 core, 4 PCS) from remote reset unit to main control unit or junction box.
2014标准是对电力、控制盒通信电缆在建筑施工期间要符合防火性要求。
En 50575:2014 Power, control and communication cables. Cables for general applications in construction works subject to reaction to fire requirements.
它由功能器、操纵杆、活动节、控制电路盒和电缆线构成;
The utility model is composed of a functional device, an operating rod, a movable joint, a control circuit box, and a cable wire.
它由功能器、操纵杆、活动节、控制电路盒和电缆线构成;
The utility model is composed of a functional device, an operating rod, a movable joint, a control circuit box, and a cable wire.
应用推荐