大型水电站装机容量论证工作具有相当技术难度和挑战性，涉及面广。
The installation capacity analysis of hydropower plant of giantt type is challenging and difficult because it involves many aspects.
在酒泉，新建的燃煤电站具有1360万千瓦的装机容量-同智力2009年全年的发电量相同-将于2020年投入运行。
In Jiuquan, new coal-fired power plants with 13.6 million kilowatts of installed capacity - the same amount of energy generated by Chile in 2009 - will be added by 2020.
六个核电站正在建设中或者刚刚完工，装机容量超过六百万千瓦。
Six regional nuclear power plants are being built or have recently been completed, each capable of generating energy on the scale of gigawatts.
以太阳能电池板70%的产能替代10亿瓦的火电站运行，大约需要相当于去年全球安装的6gw的一半的装机容量。
To replace a one-gigawatt coal plant running at 70% of capacity with solar panels would require about half of the 6gw installed worldwide last year.
这个电站是什么时候建的？装机容量是多少？ ？
When was this power station built? How about its installed capacity?
如今，中国是世界上最大的水力发电国家，装机容量是250吉瓦，全球最大的25座水电站有11座位于中国。
Today, China is the world's largest producer of hydroelectric power, with more than 250 gigawatts of hydroelectric capacity and 11 of the world's largest 25 hydroelectric plants.
这些发电站如若建成，装机容量将达到105千兆瓦，大大超过英国所有能源发电的总容量。
The total of 105 gigawatts of power those plants would have been able to produce is considerably more than the electricity-generating capacity of Britain from all sources.
这个电站是什么时候建的？装机容量是多少？
When was this power station built? How about its installed capacity?
在三峡电站建成之前，这可是全球装机容量最大的水力发电站。
Before the Three Gorges hydroelectric station is completed, it is the largest hydroelectric station in the world in generation capacity.
葛洲坝工程是建在中国长江（扬子江）上的一个大型径流式水电站，其装机容量为2715兆瓦。
The Gezhouba Project is a large run-of-river hydropower plant with an installed capacity of 2715MW.
这些客户的用电量总计是4800兆瓦(如果需要，其他用户也还可以继续签约)，超过了美国最大核电站的装机容量。
Their combined consumption, which can be made available to other users if needed, is 4,800mw, exceeding the output of America's largest nuclear plant.
核电站的发电机组装机容量大，在电网中承担基荷的作用，核电机组出现故障将对电网造成巨大的冲击。
The generating units of nuclear power plants have large capacity and bear basic load of power grid. Once the units broke down, the grid would be greatly impacted.
本文就装机容量在20万千瓦以下的中小型水电站设计阶段的野外勘测与内业编绘的实际应用问题，结合笔者数十年的工作实践作简略论述。
Thus this paper deals with the problems of outdoors hydraulic engineering investigation and plotting in design stage of under-20mkw plants on base of decades of working experience of…
本文就装机容量在20万千瓦以下的中小型水电站设计阶段的野外勘测与内业编绘的实际应用问题，结合笔者数十年的工作实践作简略论述。
Thus this paper deals with the problems of outdoors hydraulic engineering investigation and plotting in design stage of under-20mkw plants on base of decades of working experience of…
应用推荐